Документы

Найдено: 255. Тексты хранятся на языке оригинала — фильтры по стране, органу и теме работают независимо от языка.

Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии: обработка фондом данных о жертвователях

Регулятор установил, что благотворительный фонд нарушил GDPR при обработке персональных данных для запросов пожертвований и прямого маркетинга. Нарушены принципы законности, подотчётности, прозрачности (ст. 5–6, 12–15 GDPR): отсутствовало правовое основание, не подтверждены источники и сроки удаления, предоставлена недостоверная информация, проигнорирован запрос субъекта на доступ к данным. Фонду предписано в течение 30 дней удалить спорные данные, привести практику обработки в соответствие с GDPR и информировать субъектов; назначен штраф 500 000 форинтов.

2021-01-01 113 236 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии (NAIH): использование персональных данных несовершеннолетних в интернете образовательным учреждением

Регулятор установил, что школа нарушила GDPR при публикации видеозаписи с участием несовершеннолетнего на YouTube-канале и размещении ссылки на сайте. Нарушены требования статей 5(1)(a,b,c), 6(1)(a), 13 и связанные нормы; обязательство информировать до публикации не выполнено. Школа обязана изменить политику обработки данных, опубликовать её, получать детализированные согласия родителей с указанием места и срока публикации, а также выплатить заявителю 10 000 форинтов за просрочку.

2021-01-01 89 221 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии: реализация прав субъектов данных в экономической журналистике

Регулятор рассмотрел жалобу двух лиц на публикацию их персональных данных (имя, возраст, оценочное состояние и источники) в ежегодном рейтинге богатейших людей. Редакция обосновала обработку ст. 6(1)(e) и 6(1)(f) GDPR как необходимую для журналистской деятельности в общественных интересах. Орган отказал в удовлетворении жалобы, признав баланс интересов соблюдённым, а сбор из открытых источников — прозрачным; нарушение принципа точности не установлено. За пропуск срока рассмотрения регулятор обязался выплатить заявителям 10 000 форинтов.

2021-01-01 87 874 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии: публичность персональных данных, обрабатываемых в ходе онлайн-общественных слушаний

Регулятор установил, что муниципалитет нарушил GDPR (ст. 5(1)(c), 6(1), 12 и 17(1)(d)), публично показав имя и адрес заявителя на «Facebook live» и сохранив их в записи и протоколе без надлежащего информирования. Заявитель правомерно потребовал удаления; отказ признан незаконным. Муниципалитет обязан удалить идентифицирующие данные из видео и протокола с подтверждением регулятору в течение 15 дней; санкции не применены ввиду порицания. Решение можно оспорить в Столичном суде Будапешта.

2021-01-01 86 217 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии (NAIH): публикация в СМИ аудиозаписи устного высказывания лица, выполняющего публичные функции

Регулятор отклонил жалобу муниципального секретаря на размещение новостными сайтами статьи и фрагмента аудиозаписи разговора об оценке кандидатов на должность. NAIH признал обработку обоснованной общественным интересом к контролю за публичной властью и правом на информацию, а удаление — ущемляющим свободу выражения мнений. Сведения о личности заявителя признаны данными, представляющими общественный интерес; источник информации защищён законом о СМИ. Жалоба отклонена; решение можно оспорить в суде.

2021-01-01 79 991 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии (NAIH): нарушение права субъекта данных и обязанности информирования

Регулятор установил, что компания не ответила на два запроса субъекта данных об обработке его персональных данных в срок, чем нарушила ст. 12(1)–(3) и ст. 21(1) GDPR. Правопреемника компании обязали в течение 15 дней проинформировать заявителя о результатах рассмотрения запросов. За незаконную обработку правопреемник оштрафован на 500 000 форинтов; штраф подлежит уплате в течение срока обжалования решения с возможным начислением пени за просрочку.

2021-01-01 73 150 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии (NAIH): оценка соответствия измерения удовлетворённости клиентов на основе законного интереса

Регулятор установил, что импортер обрабатывал email-адрес, адрес проживания и телефон клиента, а также VIN автомобиля для опроса об удовлетворённости без надлежащего информирования и правового основания. Это нарушает принципы GDPR — законность и прозрачность, минимизацию данных, подотчётность (ст. 5(1)(a), ст. 5(1)(c), ст. 6(1), ст. 13). За это назначен штраф в размере 5 млн форинтов с уплатой в течение 30 дней после вступления решения в силу; компанию обязали привести обработку в соответствие с GDPR в течение 30 дней и подтвердить это документально.

2021-01-01 72 112 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии: эксплуатация системы видеонаблюдения в кондоминиуме

Регулятор установил, что кондоминиум обрабатывал персональные данные с камер без надлежащего правового основания, вёл видеонаблюдение за общественными территориями и не обеспечил подотчётность, целостность и конфиденциальность записей. Жильцов не проинформировали об обработке согласно ст. 13 GDPR. Кондоминиуму предписано в течение 45 дней легализовать наблюдение на основании ст. 6(1)(f) GDPR с оценкой интересов, убрать или перенаправить камеры с общественных зон, ограничить доступ к записям квалифицированным персоналом и предоставить требуемое информирование; при неисполнении решение подлежит принудительному исполнению.

2021-01-01 68 801 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии: исправление адреса поставщиком услуг

Регулятор установил, что поставщик связи нарушил ст. 5(1)(d) и ст. 16 GDPR, не обеспечив точность персональных данных — адрес для корреспонденции оставался прежним вопреки многократным обращениям об изменении места жительства. За это оператору назначен штраф в размере 1 000 000 форинтов с уплатой в течение 30 дней после вступления решения в силу; при просрочке начисляется пеня из расчёта удвоенной базовой ставки Нацбанка за 365 дней. Решение можно оспорить административным иском в Столичный суд Будапешта в течение 30 дней.

2021-01-01 60 649 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии (NAIH): требования к информированию и принцип подотчётности

Регулятор установил, что два оператора не предоставили субъектам персональных данных надлежащую информацию об обработке в нарушение ст. 12(1) GDPR и не доказали правовое основание обработки в нарушение ст. 5(2) GDPR. Одному оператору предписано в течение 15 дней проинформировать субъектов согласно ст. 14 GDPR, обосновать «законный интерес» как основание обработки или удалить данные, а также уведомить о праве на возражение; до исполнения обработка для взыскания ограничена. За пропуск срока рассмотрения регулятор взыскал с себя компенсацию заявителям.

2021-01-01 59 672 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии: обработка без законного основания и цели

Орган по защите данных Венгрии установил, что банк обрабатывал персональные данные клиента по договору валютного счёта с 2018 по 2019 год без надлежащего правового основания и после достижения цели. Регулятор обязал банк заявить об уничтожении всей документации по расторгнутому договору в течение 15 дней после истока срока на обжалование или решения суда. Штраф не наложен с учётом сотрудничества банка и чрезмерной нагрузки от многократных обращений заявителя.

2021-01-01 51 406 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии: публикация решения закрытого заседания муниципалитета с персональными данными

Регулятор установил, что мэрия опубликовала в местной газете и онлайн полное решение закрытого заседания совета, включая имя, адрес и кадастровый номер недвижимости гражданина. Это нарушает ст. 5(1)(c), 6(1) и 12 GDPR, а также игнорирует запрос субъекта об удалении. Мэрию обязали за 15 дней утвердить правила электронного опубликования и зарегистрировать инспектора по защите данных; невыполнение ведёт к принудительному исполнению. Штраф не назначен из-за сотрудничества и устранения нарушения.

2021-01-01 45 828 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии (NAIH): наблюдение за общественной территорией и соседним участком частным лицом

Регулятор обязал соседей изменить угол обзора или замаскировать камеры, частично захватывающие общественную улицу и чужой участок, либо демонтировать их в течение 30 дней с подтверждением мер в течение 15 дней. Нарушение ст. 6(1) GDPR установлено для съёмки общественных зон; штраф не назначен. Решение окончательное, обжалуется в Столичный суд в течение 30 дней без приостановки исполнения.

2021-01-01 39 155 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд

Орган по защите данных Венгрии (NAIH): обработка банковского счёта бывшего сотрудника для возврата переплаты и обязанность информирования о новом целевом назначении

Регулятор установил, что работодатель нарушил ст. 6(4) GDPR, повторно используя банковский счёт бывшего сотрудника для возврата излишне удержанной комиссии без проведения оценки совместимости целей обработки. Также нарушена ст. 13(3) GDRA — не выполнено обязательство проинформировать субъекта об обработке в новом целевом назначении. Требование взыскать штраф отклонено как неприменимое к заявителю; санкция регулятору признана несоразмерной ввиду отсутствия предыдущих нарушений. Решение может быть оспорено в административном суде.

2021-01-01 35 398 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии (NAIH): обработка медицинских данных в связи с прекращением трудовых отношений государственного служащего и отказ в доступе к ним

Регулятор установил, что работодатель незаконно отказал бывшему государственному служащему в полном доступе к его персональным данным и не предоставил полной информации об обработке после прекращения службы. Нарушены ст. 12(4), 14 и 15(3) GDPR. Работодателя обязали предоставить копии приказа о назначении и ответа на него, а также полную информацию об обработке; назначили штраф 600 000 форинтов и предупредили о пени за просрочку. Решение можно оспорить в суде.

2021-01-01 102 619 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии (NAIH): обработка специальных персональных данных в ходе этической процедуры палаты

Регулятор установил, что организация нарушила ст. 6(1), 9(1), 12(4), 13(1)(c) и 13(2)(e) GDPR при обработке данных заявителя и обязал её в течение 15 дней направить копию полного бумажного досье с обработанными персональными данными заявителю; иные требования об объявлении обработки незаконной и штрафе отклонены. При этом регулятор признал законным обработку данных в рамках уведомления о предвзятости и самой этической процедуры. За пропуск срока рассмотрения орган выплатит заявителю 10 000 форинтов.

2021-01-01 64 644 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд

Федеральный верховный суд Венгрии: нарушение правил обработки персональных данных

Суд рассмотрел жалобу гражданина на решение органа по защите данных Венгрии о наложении штрафа за нарушение правил защиты персональных данных. Суд отменил штраф, поскольку установил, что орган неправильно применил нормы законодательства при оценке нарушения. Решение суда изменяет практику применения норм GDPR органом по защите данных.

2021-01-01 19 728 знаков язык: hu
Венгрия Орган по защите данных Венгрии (NAIH) суд изменялся

Орган по защите данных Венгрии (NAIH): обеспечение прав субъектов, не являющихся клиентами

Регулятор установил, что телекоммуникационная компания нарушила GDPR в отношении лица, ошибочно включённого в базу рассылок и не являющегося её клиентом. Компания отказывалась удалить e-mail адрес без входа в клиентский аккаунт и продолжала отправлять письма после нескольких запросов. NAIH обязал компанию изменить практику обработки обращений таких лиц, устранить необоснованные условия для реализации их прав, выплатить штраф 10 млн форинтов и подтвердить изменения в течение 30 дней с момента вступления решения в силу.

2021-01-01 52 276 знаков язык: hu
Венгрия Суды Венгрии — анонимизированные решения суд

Федеральный верховный суд Венгрии: отмена второго судебного решения

Суд отменил второе судебное решение первой инстанции и постановил считать недействительным первое решение, оставив в силе первоначальное решение суда первой инстанции. В случае нарушения условий договора потребителем, он обязан возместить ущерб оператору связи, включая судебные издержки и расходы на апелляционное разбирательство. Решение также предусматривает уплату государственной пошлины за рассмотрение дела второй инстанцией и апелляционным судом.

дата не указана 29 762 знаков язык: hu
Венгрия Суды Венгрии — анонимизированные решения суд

Федеральный районный суд Будапешта: отмена рекомендаций банка

Суд отменил рекомендации венгерского национального банка, касающиеся использования платежных инструментов, поскольку они не соответствовали требованиям законодательства о платежах и директивам Европейского Союза. Банк обязан выплатить заявителю компенсацию за судебные издержки и штраф в размере 242 000 форинтов плюс НДС, а также 84 000 форинтов судебных расходов первой и второй инстанций.

дата не указана 20 804 знаков язык: hu
Венгрия Суды Венгрии — анонимизированные решения суд

Федеральный верховный суд Венгрии: ответственность за срыв платежа из-за небрежности пользователя

Суд рассмотрел дело о взыскании ущерба, возникшего вследствие небрежных действий потребителя при проведении онлайн-транзакций. Потребитель допустил ошибки при предоставлении личных данных и авторизации доступа к банковскому счету, что привело к несанкционированному переводу средств. Суд установил, что потребитель действовал небрежно, однако не нашел оснований считать его действия намеренно недобросовестными или грубо халатными. В результате суд оставил в силе решение первой инстанции об отказе в удовлетворении иска о возмещении убытков.

дата не указана 19 607 знаков язык: hu
Венгрия Суды Венгрии — анонимизированные решения суд

Федеральный верховный суд Венгрии: нарушение условий пользовательского соглашения видеохостинга

Суд рассмотрел иск против оператора видеохостинга за нарушение условий пользовательского соглашения и применение несправедливых условий при заключении договора с потребителями. Было установлено, что условия соглашения доступны на нескольких языках, понятны и соответствуют требованиям законодательства. Суд отклонил требования истца и оставил первоначальное решение суда первой инстанции без изменений.

дата не указана 46 636 знаков язык: hu
Венгрия Суды Венгрии — анонимизированные решения суд

Федеральный верховный суд Венгрии: нарушение условий пользовательского соглашения

Суд рассмотрел иск против оператора видеостриминга Video Megosztó1 из-за нарушения условий пользовательского соглашения (Általános Szerződési Feltételek). Заявитель утверждал, что условия соглашения являются несправедливыми и нарушают законодательство о защите прав потребителей. Суд отклонил иск, указав, что оператор предоставил необходимую информацию о своих условиях использования и политике конфиденциальности, соблюдая требования законодательства. Решение суда имеет значение для операторов онлайн-сервисов, которые должны обеспечивать прозрачность и доступность информации для пользователей.

дата не указана 37 574 знаков язык: hu
Венгрия Суды Венгрии — анонимизированные решения суд

Федеральный районный суд Будапешта: прекращение служебных отношений с государственным органом

Суд рассмотрел дело гражданина, уволенного из государственного органа после сокращения штата сотрудников. Работник оспорил увольнение, утверждая дискриминацию и нарушение своих прав. Суд отклонил жалобу, признав сокращение штатной численности объективным основанием увольнения и отсутствие причинно-следственной связи между личными данными работника и решением об увольнении. Решение суда поддержано апелляционным судом, который также обязал истца оплатить судебные издержки второго уровня.

дата не указана 69 307 знаков язык: hu
Венгрия Суды Венгрии — анонимизированные решения суд

Федеральный верховный суд Венгрии: взыскание компенсации за аннулирование трудового договора

Суд постановил обязать Министерство культуры и инноваций выплатить гражданину компенсацию за аннулирование трудового договора, заключенного с Министерством человеческих ресурсов. Размер компенсации составляет 11 544 070 форинтов. Также гражданин обязан оплатить судебные издержки в размере 2 383 715 форинтов. Решение вступает в силу немедленно, при этом сумма компенсации может быть исполнена до вступления решения в законную силу. Суд установил, что расходы первой и второй инстанции покрываются государством. Лицо имеет право подать апелляцию в течение установленного срока.

дата не указана 64 642 знаков язык: hu