Documents

Found: 92. Texts are stored in their original language — the country, body and topic filters work regardless of it.

Sort by: by relevance · by date · by size
Китай Государственная база правил (Минюст КНР) law

Implementation Rules for the Regulations on Supervision and Administration of Non-Bank Payment Institutions

Документ детализирует надзор за небанковскими платёжными учреждениями в Китае. Он устанавливает требования к учредителям, капиталу (от 100 млн юаней с доплатой по географии), квалификации руководства и документам для лицензирования, включая AML/KYC-меры и планы непрерывности бизнеса. Регламентированы процедуры изменения контроля, слияний/разделений, смены адреса и открытия филиалов, а также правила отчётности перед Народным банком Китая. Вводятся категории услуг (хранение средств I–II; обработка платежей I–II), минимальные резервы на основе среднедневного баланса, сроки хранения данных пользователей не менее пяти лет и санкции за работу без лицензии.

2024-07-09 18 403 characters language: zh
Китай Государственная база правил (Минюст КНР) law

Interim Provisions on Countering Unfair Competition on the Internet

Документ устанавливает правила предотвращения и пресечения недобросовестной конкуренции онлайн, защиты прав бизнеса и потребителей. Он запрещает смешение с чужими товарами/брендами (включая домены, иконки, ключевые слова), ложную рекламу, манипуляции рейтингами и отзывами, коммерческий подкуп ради трафика или ранжирования, а также технические злоупотребления — перехват потока, несовместимость, блокировку, принудительные переходы, несанкционированный доступ к данным конкурентов и дискриминацию условий. Платформы обязаны пресекать нарушения на площадках, хранить записи об этом не менее трёх лет и сообщать властям; за несоблюдение применяются санкции по Закону КНР о противодействии недобросовестной конкуренции и Закону КНР об электронной коммерции.

2024-05-06 6 422 characters language: zh
Китай Народный банк Китая law changed

Notice of the People's Bank of China on Public Consultation on the Draft Detailed Rules for the Implementation of the Regulations on Supervision and Administration of Non-Bank...

Документ устанавливает порядок сбора предложений к проекту детальных правил надзора за небанковскими платёжными организациями. Регулятор определяет способы, адреса и срок подачи замечаний — до 22 мая 2024 года. Проект разъясняет понятия (основной акционер, фактический контролёр), требования к учредителям, капиталу, руководству и документам для создания, изменения и прекращения деятельности; вводит ступенчатые требования к капиталу в зависимости от типа услуг и географии, процедуры согласования слияний/разделений, отчётность и проверки, а также меры ответственности вплоть до запрета на должности.

2024-04-22 23 260 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Regulations on the Supervision and Administration of Non-Bank Payment Institutions

Закон устанавливает правила создания, деятельности и контроля небанковских платёжных организаций в Китае. Он определяет требования к учредителям, капиталу (не менее 100 млн юаней), лицензированию через Народный банк Китая, локализации данных и систем на территории КНР, а также режимы резервирования клиентских средств. Вводятся обязанности по AML/CTF, защите информации, прозрачности тарифов и договоров с пользователями, запрет на передачу ключевых функций третьим лицам и строгие санкции — от штрафов до отзыва лицензии.

2023-12-09 9 520 characters language: zh
Китай Государственная база правил (Минюст КНР) law

Measures for the Administration of Use and Reporting of Single-Use Plastic Products in the Commercial Sector

Документ устанавливает правила контроля за использованием и отчётностью о одноразовых пластиковых изделиях в торговле, электронной коммерции, общественном питании, гостиничном бизнесе и выставочной деятельности. Он запрещает или ограничивает использование неразлагаемых пластиковых пакетов согласно общенациональным правилам и обязывает розничных продавцов, платформы электронной коммерции (включая доставку еды) и службы доставки отчитываться перед местными департаментами коммерции раз в полгода через национальную систему отчётности. За несоблюдение запретов или непредставление отчётов предусмотрены штрафы от 10 000 до 100 000 юаней.

2023-05-10 3 943 characters language: zh
Китай Государственная база правил (Минюст КНР) law

Measures for the Administration of Internet Advertising

Документ устанавливает требования к рекламе в интернете на территории Китая. Он обязывает рекламодателей, агентства и площадки проверять содержание, подтверждать квалификацию (включая разрешения), вести архивы не менее трёх лет и обеспечивать распознаваемость рекламы с пометкой «Реклама» для платных размещений. Запрещены реклама табака, рецептурных лекарств и товаров без разрешений; требуется предмодерация медицинских объявлений и запрет нативных форматов под видом просвещения. Платформы должны предотвращать незаконную рекламу, хранить данные об авторах от трёх лет, принимать жалобы и блокировать нарушения. За несоблюдение предусмотрены штрафы до 50 000 юаней и иные меры.

2023-02-25 5 318 characters language: zh
Китай Государственная база правил (Минюст КНР) law

Provisions on Clearly Marking Prices and Prohibiting Price Fraud

Документ устанавливает требования к прозрачному ценообразованию в Китае. Он обязывает продавцов товаров и исполнителей услуг указывать цены, наименования и единицы измерения достоверно и заметно, включая онлайн-страницы; при сравнении цен — использовать реальные сопоставимые данные за последние семь дней или последнюю сделку. Запрещены скрытые наценки, навязывание участия в промо-акциях для владельцев площадок, а также перечисленные виды ценовой манипуляции. За нарушения отвечают операторы и владельцы торговых мест штрафами до 100 тысяч юаней с учётом смягчающих обстоятельств.

2022-04-14 3 288 characters language: zh
Китай Народный банк Китая law

Notice of the People's Bank of China on Strengthening the Administration of Payment Acceptance Terminals and Related Services (Yin Fa [2021] No. 259)

Документ устанавливает требования к управлению платёжными терминалами, включая банковские карты и QR-коды, а также к работе с торгово-сервисными предприятиями. Регламентируются регистрация терминалов по серийным номерам, привязка каждого терминала к одному торговцу и обязательная верификация его данных, в том числе через видеосвязь для онлайн-торговцев. Вводится мониторинг местоположения терминалов и транзакций, при несоответствии — приостановка услуг. За нарушения Народный банк Китая вправе применять штрафы и ограничивать клиринговые операции.

2021-10-13 5 184 characters language: zh
Китай Государственная база правил (Минюст КНР) law

Measures for the Supervision and Administration of Cosmetics Production and Operation

Документ устанавливает правила надзора за производством и оборотом косметики в Китае, распределяет полномочия между Государственным управлением по регулированию рынка и местными органами. Производители обязаны получать лицензию на производство сроком на 5 лет, соблюдать требования к персоналу, помещениям, оборудованию, вести записи для прослеживаемости и ежегодно проводить самопроверку системы менеджмента качества. Вводятся обязанности поставщиков платформ электронной коммерции по проверке продавцов, а также порядок инспекций, отбора проб, мониторинга нежелательных реакций и ответственность с предупреждениями и штрафами.

2021-08-02 9 902 characters language: zh
Китай Народный банк Китая law

Notice of the People's Bank of China on Issuing the “Administrative Measures for Reporting Material Matters by Non-Bank Payment Institutions” (Yin Fa [2021] No. 198)

Документ устанавливает правила, по которым небанковские платёжные учреждения обязаны заранее или после факта сообщать в территориальные подразделения Народного банка Китая о существенных событиях. Определены перечни событий для предварительного уведомления (эмиссия акций, крупные инвестиции и гарантии свыше порогов от чистых активов, запуск инновационных продуктов, смена ключевых партнёров) и два класса инцидентов для последующего отчёта с разными сроками — I класс до 2 часов устно и 2 рабочих дня письменно, II класс до 24 часов устно и 5 рабочих дней письменно. Установлены требования к содержанию, каналам и подписям отчётов, обязанности филиалов и распределению надзорной ответственности между подразделениями, а также меры надзора и санкции за несоблюдение.

2021-07-23 4 931 characters language: zh
ЕАСТ Суд ЕАСТ court

Federal Supreme Court of the EAST: Non-compliance by Norway with EU Directives Obligations

Суд ЕАСТ рассмотрел жалобу ЕАСТ-Сурвей Адженси против Норвегии за нарушение обязательств по нескольким директивам Европейского Союза, касающимся свободы учреждения финансовых учреждений в рамках Европейской экономической зоны. Суд пришёл к выводу, что заявитель не предоставил достаточных доказательств того, что Норвегия нарушила обязательства по указанным директивам, особенно в отношении применения принципа пропорциональности при оценке мер регулирования финансовой деятельности вне сферы действия вторичного законодательства ЕС. В результате жалоба была отклонена, а расходы по делу возложены на заявителя.

дата не указана 71 275 characters language: en
ЕАСТ Суд ЕАСТ court

Federal Supreme Court of the EAST: Interpretation of Directive 2009/110/EC on Electronic Money Institutions

Суд ЕАСТ рассмотрел вопрос о применении Директивы Европейского Парламента и Совета 2009/110/ЕС относительно деятельности электронных денежных учреждений. Суд постановил, что электронные деньги должны иметь стоимость, равную номинальной стоимости при поступлении средств в любое время, включая период между выпуском и погашением. Также определено исчерпывающее определение активов с низким риском и высокой ликвидностью согласно статье 7(2) указанной директивы. Полный текст документа в базе пока отсутствует.

дата не указана 40 080 characters language: en
ЕАСТ Суд ЕАСТ court

Federal Supreme Court of the EAST: Liechtenstein's Non-Performance of Obligations Under Directive (EU) 2019/770

Суд ЕАСТ рассмотрел дело об исполнении Лихтенштейном обязательств по директиве (ЕС) 2019/770 относительно контрактов на поставку цифрового контента и услуг. Установлено, что Лихтенштейн не принял необходимые меры для реализации директивы в установленный срок или не уведомил надзорный орган о принятых мерах, что привело к нарушению его обязательств согласно статье 7 Договора о Европейском экономическом пространстве и пункту 7d, 7f и 7m Приложения XIX к Договору. Суд постановил, что Лихтенштейн нарушил свои обязательства и обязал его возместить судебные расходы.

дата не указана 12 308 characters language: en
ЕАСТ Суд ЕАСТ court

Federal Supreme Court of the EAST: Iceland's failure to fulfill obligations regarding digital legislation

Суд ЕАСТ рассмотрел дело об исполнении Исландией обязательств по имплементации директивы Европейского Союза (Директива 2019/770) относительно контрактов на поставку цифрового контента и услуг. Суд установил, что Исландия не приняла необходимые меры для реализации директивы в установленный срок или не уведомила надзорный орган о принятых мерах, тем самым нарушив свои обязательства согласно Договору о Европейском экономическом пространстве и статье 7 Договора. Суд постановил, что Исландия обязана исполнить свои обязательства и возместить судебные издержки.

дата не указана 12 202 characters language: en
Hungary Суды Венгрии — анонимизированные решения court

Supreme Court of Hungary: Overturning Second Judicial Decision

Суд отменил второе судебное решение первой инстанции и постановил считать недействительным первое решение, оставив в силе первоначальное решение суда первой инстанции. В случае нарушения условий договора потребителем, он обязан возместить ущерб оператору связи, включая судебные издержки и расходы на апелляционное разбирательство. Решение также предусматривает уплату государственной пошлины за рассмотрение дела второй инстанцией и апелляционным судом.

дата не указана 29 762 characters language: hu
Hungary Суды Венгрии — анонимизированные решения court

Budapest Regional Court: Revocation of Banking Recommendations

Суд отменил рекомендации венгерского национального банка, касающиеся использования платежных инструментов, поскольку они не соответствовали требованиям законодательства о платежах и директивам Европейского Союза. Банк обязан выплатить заявителю компенсацию за судебные издержки и штраф в размере 242 000 форинтов плюс НДС, а также 84 000 форинтов судебных расходов первой и второй инстанций.

дата не указана 20 804 characters language: hu
Hungary Суды Венгрии — анонимизированные решения court

Supreme Court of Hungary: Liability for Payment Disruption Due to User Negligence

Суд рассмотрел дело о взыскании ущерба, возникшего вследствие небрежных действий потребителя при проведении онлайн-транзакций. Потребитель допустил ошибки при предоставлении личных данных и авторизации доступа к банковскому счету, что привело к несанкционированному переводу средств. Суд установил, что потребитель действовал небрежно, однако не нашел оснований считать его действия намеренно недобросовестными или грубо халатными. В результате суд оставил в силе решение первой инстанции об отказе в удовлетворении иска о возмещении убытков.

дата не указана 19 607 characters language: hu