Пульс · Документы · Бразилия · Палата депутатов Бразилии
PL 4233/2026 — О внесении изменений в статью 7 Закона № 9.610 от 19 февраля 1998 года в части включения творений моды, моделей одежды и эксклюзивных изделий текстильного дизайна в число объектов интеллектуального творчества, охраняемых авторским правом
PL 4233/2026 — Altera o art. 7º da Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, para incluir as criações de moda, modelos de vestuário e peças de design têxtil exclusivas entre as obras intelectuais protegidas pelo direito autoral.
EMENTA
Altera o art. 7º da Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, para incluir as criações de moda, modelos de vestuário e peças de design têxtil exclusivas entre as obras intelectuais protegidas pelo direito autoral.
PALAVRAS-CHAVE
Alteração; Lei dos Direitos Autorais (1998); inclusão; Direito autoral; Obra intelectual; Indústria da moda; Estilista de moda; Vestuário; Acessório de moda; Propriedade intelectual
INTEIRO TEOR
PROJETO DE LEI Nº , DE 2026
(Do Sr. AMOM MANDEL)
Altera o art. 7º da Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, para incluir as criações de moda, modelos de vestuário e peças de design têxtil exclusivas entre as obras intelectuais protegidas pelo direito autoral.
O Congresso Nacional decreta:
Art. 1º O art. 7º da Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, passa a vigorar acrescido do seguinte inciso XIV:
“Art. 7º (…)
XIV – as criações de moda, incluindo modelos de roupas, peças de vestuário, acessórios e demais composições têxteis originais, desenvolvidas por estilistas, designers ou criadores, desde que apresentem caráter artístico e originalidade e individualidade própria.” (NR)
Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.
Перевод на русский: GigaChat-3-Ultra, 16.09.2026. Машинный перевод, вычитывается редакцией.
Пояснительная записка авторов — не текст закона. Она вынесена сюда из документа, чтобы не смешиваться с нормами; перевод машинный, редакцией не вычитывается.
JUSTIFICAÇÃO
A indústria da moda é um dos setores mais dinâmicos e economicamente relevantes do país, contribuindo de forma significativa para a economia criativa, a Câmara dos Deputados | Anexo IV Gabinete 760 | – CEP: 70160-900 – Brasília-DF
Tel (61) 3215-5760 | dep.amommandel@camara.leg.br
*CD268685657700* PL n.4233/2026
Apresentação: 17/07/2026 18:22:29.677 - Mesa
Assinado eletronicamente pelo(a) Dep. Amom Mandel Para verificar a assinatura, acesse https://infoleg-autenticidade-assinatura.camara.leg.br/CD268685657700 geração de empregos e a projeção cultural do Brasil no cenário internacional. Apesar dessa relevância, as criações de moda, como modelos exclusivos de roupas, peças de vestuário e designs originais, ainda carecem de proteção jurídica expressa, o que facilita a reprodução indevida e prejudica o trabalho de estilistas, designers e marcas autorais. A ausência de previsão clara na Lei nº 9.610/1998 acaba por fragilizar a tutela desses profissionais, que dependem do reconhecimento de seus direitos para desenvolver e comercializar suas obras com segurança.
A inclusão explícita das criações de moda no rol das obras protegidas pelo art. 7º da Lei de Direitos Autorais busca sanar essa lacuna, reconhecendo o caráter artístico, inventivo e singular presente nas peças desenvolvidas por estilistas.
Tal medida assegura proteção contra cópias não autorizadas e fortalece a economia criativa nacional, promovendo um ambiente mais justo e competitivo. Além disso, contribui para a harmonização da legislação brasileira com práticas e tendências internacionais que já avançam na proteção do design de moda, valorizando a produção autoral e estimulando a inovação no setor.
Importante destacar que a alteração proposta não exclui nem conflita com outros regimes de proteção já existentes, como a propriedade industrial e o registro de desenho industrial no âmbito do INPI. Pelo contrário, reforça e complementa o sistema jurídico atual, ao reconhecer que muitas criações de moda possuem nítido caráter de obra intelectual, merecendo a tutela autoral. Diante do exposto, evidencia-se a relevância da proposta e solicita-se a aprovação deste Projeto de Lei.
Sala das Sessões, em de de 2026.
Deputado AMOM MANDEL
(REPUBLICANOS/AM)
Câmara dos Deputados | Anexo IV Gabinete 760 | – CEP: 70160-900 – Brasília-DF
Tel (61) 3215-5760 | dep.amommandel@camara.leg.br
*CD268685657700* PL n.4233/2026
Apresentação: 17/07/2026 18:22:29.677 - Mesa
Assinado eletronicamente pelo(a) Dep. Amom Mandel Para verificar a assinatura, acesse https://infoleg-autenticidade-assinatura.camara.leg.br/CD268685657700
Машинный черновик — GigaChat-2-Max, 10.09.2026. Экспертом ещё не проверен: даты, адреса норм и санкции сверяйте с текстом.
Паспорт акта
- Юрисдикция
- Бразилия
- Официальное наименование
- PL 4233/2026 — Altera o art. 7º da Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, para incluir as criações de moda, modelos de vestuário e peças de design têxtil exclusivas entre as obras intelectuais protegidas pelo direito autoral.
- Рабочее название
- Законопроект о защите авторских прав на моду
- Вид и уровень акта
- законопроект
- Дата принятия
- 2026-07-17
- Статус
- законопроект: на рассмотрении
- Регулятор
- Палата депутатов Бразилии
- Связанные акты
- Lei nº 9.610/1998 (Закон об авторском праве), Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI)
Предмет и цель
- Проблема
- Отсутствие правовой охраны оригинальных моделей одежды и аксессуаров как объектов интеллектуальной собственности
- Цель
- Включение произведений моды в перечень объектов авторского права
- Сфера действия
- Эстетические произведения индустрии моды
- Исключения
- Сохраняется охрана промышленных образцов через INPI
Субъекты
| Роль | Кто именно | Критерии отнесения | Оценка числа адресатов |
|---|---|---|---|
| Разработчик | Дизайнер, стилист, производитель оригинального продукта | Наличие художественного характера, оригинальности и индивидуальной идентичности | нет данных |
- Группы особой защиты
- Дизайнеры, стилисты, производители оригинальной продукции
Нормы 2
Каждая строка — одна норма: кто что должен, через что она меняет поведение, во что обходится и чем подкреплена.
-
Art. 1º Право Разработчик
Модели одежды, аксессуары и оригинальные текстильные изделия подлежат охране авторским правом
- Механизм воздействия
- Ограничение модели
- Издержки: канал
- Нет прямых издержек
- Издержки: характер
- Регулярные
- Событие-триггер
- Постоянно
- Отсылка к иным актам
- Lei nº 9.610/1998
- Форма исполнения
- Цифровая
- Вступление в силу
- На дату публикации
- Российский аналог
- Требует проверки
-
Art. 2º Полномочие Госорган
Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования
- Механизм воздействия
- Информирование
- Издержки: канал
- Нет прямых издержек
- Издержки: характер
- Разовые
- Событие-триггер
- До начала деятельности
- Форма исполнения
- Бумажная
- Вступление в силу
- На дату публикации
- Российский аналог
- Аналогичное правило вступления законов в силу предусмотрено Конституцией РФ и Федеральным законом № 5-ФЗ «О порядке опубликования и вступления в силу федеральных конституционных законов, федеральных законов, актов палат Федерального Собрания»
Реквизиты
| Страна | Бразилия |
| Орган | Палата депутатов Бразилии |
| Вид | закон / законопроект |
| Язык | pt |
| Дата документа | 2026-07-17 |
| Объём | 4 182 знаков |
| Редакций | 2 |
| Впервые увидели | 2026-08-19 |
| Проверен | 2026-09-17 02:28 |
| siglaTipo | PL |
| numero | 4233 |
| ano | 2026 |
| statusProposicao | {'descricaoTramitacao': 'Apresentação de Proposição', 'dataHora': '2026-07-17T18:22', 'despacho': 'Apresentação do PL n. 4233/2026 (Projeto de Lei), pelo Deputado Amom Mandel (REPUBLIC/AM -Fdr... |
| uriAutores | https://dadosabertos.camara.leg.br/api/v2/proposicoes/2640913/autores |
| urlInteiroTeor | https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra?codteor=3164680 |
Темы
Почему документ в базе
Отбор сработал на этих совпадениях, суммарный вес 12.
-
direito autoral
название
Авторское право и цифровой контент
…vestuário e peças de design têxtil exclusivas entre as obras intelectuais protegidas pelo direito autoral. статью 7 закона об авторском праве дополняют пунктом xiv: модели одежды, аксессуары и ор…
-
авторск прав
название
Авторское право и цифровой контент
…xclusivas entre as obras intelectuais protegidas pelo direito autoral. статью 7 закона об авторском праве дополняют пунктом xiv: модели одежды, аксессуары и оригинальные текстильные композиции ст…
-
авторск прав
название
Авторское право и цифровой контент
…дежды, аксессуары и оригинальные текстильные композиции стилистов и дизайнеров охраняются авторским правом, если обладают художественным характером, оригинальностью и собственной индивидуальностью…
-
direito autoral
текст
Авторское право и цифровой контент
…vestuário e peças de design têxtil exclusivas entre as obras intelectuais protegidas pelo direito autoral. palavras-chave alteração; lei dos direitos autorais (1998); inclusão; direito autoral;…
-
direito autoral
текст
Авторское право и цифровой контент
…o direito autoral. palavras-chave alteração; lei dos direitos autorais (1998); inclusão; direito autoral; obra intelectual; indústria da moda; estilista de moda; vestuário; acessório de moda; pr…
-
direito autoral
текст
Авторское право и цифровой контент
…vestuário e peças de design têxtil exclusivas entre as obras intelectuais protegidas pelo direito autoral. ## o congresso nacional decreta: ## art. 1º o art. 7º da lei nº 9.610, de 19 de fevere…
Найден по запросу: «direito autoral» (camara_br)
Аннотация
Статью 7 Закона об авторском праве дополняют пунктом XIV: модели одежды, аксессуары и оригинальные текстильные композиции стилистов и дизайнеров охраняются авторским правом, если обладают художественным характером, оригинальностью и собственной индивидуальностью. Охрана промышленных образцов через INPI при этом сохраняется.
Исходный PDF так, как его опубликовал источник. Открыть в отдельной вкладке ↗
Редакции документа
Отметьте две редакции и нажмите «Сравнить» — покажем построчные отличия.
| выбор | Редакция | Загружена | Формат | Объём | |
|---|---|---|---|---|---|
| Редакция 2 открыта | 2026-08-21 05:34 | 4 182 зн. | txt | ||
| Редакция 1 | 2026-08-19 14:28 | 3 749 зн. | txt |
Выбрано: 0 из 2
Зафиксированные изменения
| Дата | Редакции | Строк | |
|---|---|---|---|
| 2026-08-21 | 642 → 3146 | +7 −0 | Построчное сравнение → |