Documents

Found: 14. Texts are stored in their original language — the country, body and topic filters work regardless of it.

Sort by: by relevance · by date · by size
Китай Всекитайское собрание народных представителей law

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Amending the Cybersecurity Law of the People's Republic of China

Акт изменяет Закон КНР «О кибербезопасности» с 1 января 2026 года. Вводятся принципы руководства Компартии и координации развития и безопасности, поддержка ИИ-инфраструктуры и этики, а также применение ИИ для управления безопасностью. Уточняются обязанности операторов сетей по обработке персональных данных во взаимосвязи с Гражданским кодексом и Законом о защите персональной информации. Пересматриваются штрафы за неисполнение обязанностей (до 10 млн юаней), оборот несертифицированного оборудования, нарушения при сертификации/оценке рисков и модерации контента; добавляются санкции вплоть до приостановки деятельности и аннулирования лицензий.

2025-10-28 2 910 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Cybersecurity Law of the People's Republic of China

Закон устанавливает требования к защите сетей, данных и личной информации на территории КНР. Он обязывает операторов сетей соблюдать режимы защиты по уровням, а владельцев критической информационной инфраструктуры — дополнительные меры (безопасность закупок, хранение важных данных внутри страны, ежегодные оценки). Вводятся обязанности по идентификации пользователей, реагированию на инциденты и отчётности; устанавливаются мониторинг-предупреждение, санкции до 1 млрд юаней для организаций и запреты на профессию при нарушениях безопасности.

2025-10-28 11 266 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Rules on the Submission of Tax-Related Information by Internet Platform Enterprises

Закон обязывает операторов интернет-платформ в Китае передавать налоговому органу сведения об идентичности и доходах продавцов, исполнителей и самозанятых на платформе. Срок регистрации данных о домене, типе бизнеса и операторе — 30 дней с начала деятельности; квартальные данные подаются до конца месяца после квартала. Платформа отвечает за проверку достоверности сведений, но не несёт ответственности при вине пользователя; дублирование исключается через межведомственный обмен. За неподачу или искажение — штраф от 20 тыс. до 10 юаней, тяжкие случаи — приостановка и до 500 тыс. юаней.

2025-06-20 1 652 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Regulation on the Sharing of Government Data

Положение устанавливает порядок обмена, управления и защиты данных между органами власти Китая. Оно вводит единый каталог государственных данных с делением на три категории (безусловный обмен, условный обмен, запрет), обязывает ведомства создавать внутренние структуры для ведения каталога и оценки рисков безопасности. Регламентируются сроки ответов на запросы (1–10 рабочих дней) и предоставления данных (до 20 рабочих дней), а также требования к платформам — интеграция в единую национальную систему больших данных. За нарушения предусмотрены дисциплинарные взыскания вплоть до уголовной ответственности.

2025-05-28 6 687 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Regulations on the Administration of Public Security Video and Image Information Systems

Документ устанавливает правила создания и использования систем видеонаблюдения в общественных местах Китая для обеспечения безопасности, защиты персональных данных и частной жизни. Он определяет зоны обязательной установки камер (транспортные узлы, площади), запрещает их размещение в раздевалках и гостиничных номерах, а также обязывает операторов регистрировать системы в полиции в течение 30–90 дней. Видеозаписи должны храниться не менее 30 дней, доступ к ним строго регламентирован. За нарушения предусмотрены штрафы до 20 000 юаней, конфискация оборудования и уголовная ответственность.

2025-01-13 5 348 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Regulations on the Administration of Internet Access Service Business Premises

Документ устанавливает правила создания и работы коммерческих мест предоставления доступа в интернет (интернет-кафе, компьютерные клубы). Он обязывает получать лицензию культуры, соблюдать требования к помещению, пожарной безопасности и сетевой защите, подключаться только через лицензированного провайдера по локальной сети. Запрещено допускать несовершеннолетних, работать вне 8:00–24:00, предоставлять доступ к запрещённому контенту и немассовым онлайн-играм, а также вести азартные игры; требуется идентификация пользователей и хранение логов не менее 60 дней. За нарушения предусмотрены предупреждения, штрафы до десятикратного размера незаконного оборота, конфискация оборудования, приостановка деятельности и отзыв лицензии с пятилетним запретом для руководителей.

Topic: Cybersecurity
2024-12-06 6 086 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Regulations on Network Data Security Management

Документ устанавливает правила обработки и защиты сетевых данных в Китае, включая персональные данные и важные данные. Он обязывает операторов внедрять меры безопасности (шифрование, контроль доступа), проводить оценку рисков для важных данных и уведомлять о происшествиях; трансграничная передача требует оценки или сертификации. Платформы должны проверять поставщиков приложений, обеспечивать прозрачность алгоритмов и ежегодно публиковать отчёты по защите персональных данных. За нарушения предусмотрены предупреждения, штрафы до 10 млн юаней и приостановка деятельности.

2024-09-24 10 108 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Regulations on the Supervision and Administration of Non-Bank Payment Institutions

Закон устанавливает правила создания, деятельности и контроля небанковских платёжных организаций в Китае. Он определяет требования к учредителям, капиталу (не менее 100 млн юаней), лицензированию через Народный банк Китая, локализации данных и систем на территории КНР, а также режимы резервирования клиентских средств. Вводятся обязанности по AML/CTF, защите информации, прозрачности тарифов и договоров с пользователями, запрет на передачу ключевых функций третьим лицам и строгие санкции — от штрафов до отзыва лицензии.

2023-12-09 9 520 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Provisions on the Protection of Minors in Cyberspace

Документ устанавливает обязанности государства, ведомств, школ, семей и интернет-платформ по созданию безопасной онлайн-среды для несовершеннолетних. Вводятся требования к «детскому режиму», возрастным ограничениям контента, управлению временем и расходами, запрету на коммерческое продвижение через автоматизированные решения несовершеннолетним, а также меры против кибербуллинга и вредной информации. Регламентируются проверка личности при публикациях/стримах, правила обработки персональных данных детей, аудит соответствия и уведомление об инцидентах; предусмотрены санкции — от предупреждений и штрафов до приостановки деятельности и запрета руководителям занимать должности.

2023-10-16 9 058 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Regulations on the Administration of Commercial Cryptography

Документ устанавливает правила разработки, производства, продажи, применения и контроля коммерческих криптографических технологий в Китае. Он вводит обязательную сертификацию для продуктов и услуг, используемых на критической информационной инфраструктуре, а также лицензирование деятельности по тестированию и сертификации. Регламент определяет порядок импорта и экспорта контролируемых шифров через систему разрешений и классифицирует санкции за нарушения — от предупреждений до штрафов (до десятикратной суммы закупки) и отзыва лицензий.

2023-04-27 8 881 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Regulations on the Administration of Foreign-Invested Telecommunications Enterprises

Документ устанавливает правила создания и деятельности предприятий связи с иностранным капиталом в Китае. Он определяет виды разрешённой деятельности — базовые и дополнительные услуги связи, а также требования к инвесторам, минимальные размеры уставного капитала (от 10 млн до 1 млрд юаней) и предельные доли иностранного участия (до 49% для базовых услуг, до 50% для дополнительных). Для работы требуется получить лицензию у профильного ведомства; сроки рассмотрения составляют 60 или 180 дней. За нарушение долей участия предусмотрены штрафы от 100 тыс. до 500 тыс. юаней и отзыв лицензии.

2022-03-29 1 978 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Personal Information Protection Law of the People's Republic of China

Закон устанавливает правила обработки персональных данных в Китае, включая сбор, хранение, использование и передачу. Он вводит требования к законности, обоснованности и прозрачности обработки, закрепляет права субъектов (доступ, исправление, удаление, отзыв согласия) и обязанности операторов — от назначения ответственного за защиту до проведения оценки воздействия при высоких рисках. Регулируются трансграничная передача, обработка чувствительных данных и особые правила для госорганов; предусмотрены санкции вплоть до крупных штрафов и приостановки деятельности.

Topic: Personal data
2021-08-20 9 531 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Regulation on the Security Protection of Critical Information Infrastructure

Документ устанавливает требования к обеспечению безопасности объектов критической информационной инфраструктуры в Китае, включая телекоммуникации, энергетику, транспорт, финансы и государственные информационные системы. Определяет обязанности операторов по созданию систем управления безопасностью, проведению ежегодных проверок и оценке рисков, а также порядок уведомления об инцидентах. Вводит обязательные проверки персонала на ключевых должностях, правила закупок доверенных продуктов и санкции за нарушения — от предупреждений до штрафов.

2021-07-30 5 852 characters language: zh
Китай Всекитайское собрание народных представителей law changed

Data Security Law of the People's Republic of China

Закон устанавливает правила обработки и защиты данных на территории КНР, включая деятельность за рубежом, если она угрожает национальной безопасности или правам граждан. Вводятся классификация данных по уровням важности (включая «основные государственные данные»), обязательные меры управления безопасностью всего жизненного цикла, оценка рисков для важных данных, уведомление об инцидентах и требования к трансграничной передаче. Государственные органы обязаны обеспечивать безопасность правительственных данных и их открытость в установленных пределах. За нарушения предусмотрены предупреждения, штрафы до 10 млн юаней, приостановка деятельности и уголовная ответственность.

2021-06-10 5 732 characters language: zh