Пульс · Документы · Чехия · Министерство юстиции Чехии — база судебных решений
Федеральный верховный суд Чехии: взыскание задолженности за кредит
6 C 109/2026-24 — o 57 943,47 Kč s příslušenstvím
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni,a) částku 26 600 Kč,b) zákonný úrok z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 26 600 Kč od 7. 2. 2026 do zaplacení,do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se zamítá v části, ve které žalobkyně požadovala zaplacenía) částky 30 146, 24 Kč,b) zákonného úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 27 129,34 Kč od 19. 9. 2025 do 6. 2. 2026,c) zákonného úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 529,34 Kč od 7. 2. 2026 do zaplacení,d) částky 1 197,23 Kč.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Ve věci bylo rozhodnuto na základě listinných důkazů bez nařízení jednání za podmínek § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“).2. Žalobkyně se po žalované domáhá zaplacení částky , částka, s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaná částka představuje nesplacený úvěr a smluvní pokutu (co do částky , částka, ), když mezi žalobkyní a žalovanou došlo dne , datum, k uzavření smlouvy o revolvingovém úvěru na základě které žalobkyně poskytla žalované peněžní prostředky ve výši , částka, . Stanovené splátky žalovaná neplatila. Pro případ neuznání nároku z titulu smlouvy o spotřebitelském úvěru navrhuje, aby soud přiznal jistinu z titulu bezdůvodného obohacení.3. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.4. Soud ve věci zjistil následující skutkový stav.5. Žalobkyně převedla na účet žalované peněžní prostředky ve výši , částka, . (zjištěno z výpisu z účtu). Zástupce žalobkyně vyzval dopisem ze dne , datum, podaným dne , datum, a doručovaným dne , datum, k zaplacení žalované částky do tří dnů (zjištěno z dopisu ze dne , datum, včetně potvrzení o podání a sledování zásilek).6. Listina nadepsaná „SMLOUVA O REVOLVINGOVÉM SPOTŘEBITELSKÉM ÚVĚRU „, Anonymizováno, “ č. , hodnota, “ neobsahuje vlastnoruční ani elektronický podpis žalovaného. Obsahem listiny je pouze text vyhovený v textovém editoru (zjištěno ze Smlouvy o revolvingovém spotřebitelském úvěru č. , hodnota, ).7. Listina nadepsaná „BankID výpis“ neobsahuje vlastnoruční ani elektronický podpis žalovaného. Obsahem listiny je pouze text vyhovený v textovém editoru (zjištěno z BankID).8. Listina nadepsaná „SOUHLAS SE ZPRACOVÁNÍM , právnická osoba, “ neobsahuje vlastnoruční ani elektronický podpis žalovaného. Obsahem listiny je pouze text vyhovený v textovém editoru (zjištěno ze souhlasu se zpracováním osobních údajů).9. Soud pro nadbytečnost neprovedl důkazy týkající se prověřování úvěruschopnosti žalované (obecné principy posuzování, identifikované příjmy, výpis o posouzení úvěruschopnosti, předpis denních splátek, ) a dále přehled bankovních transakcí, informace pro spotřebitele, údaje o poskytovateli, email ze dne , datum, , všeobecné obchodní podmínky, autorizace.10. Soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu.11. Žalobkyně převedla na účet žalované peněžní prostředky ve výši , částka, . Zástupce žalobkyně vyzval dopisem ze dne , datum, podaným dne , datum, a doručovaným dne , datum, k zaplacení žalované částky do tří dnů. Soud nemá za prokázané, že by žalovaná souhlasila s obsahem listiny „SMLOUVA O REVOLVINGOVÉM SPOTŘEBITELSKÉM ÚVĚRU „, Anonymizováno, “ č. , hodnota, “ či že by mezi žalovanou a žalobkyní došlo k jakémukoli dvoustrannému právnímu jednání. V řízení nebyla tvrzena úhrada poskytnutých prostředků ze strany žalované.12. Po právní stránce soud věc posoudil následovně.13. Soud neshledal žádný právní důvod, který by opravňoval žalovanou k obdržení peněžních prostředků ve výši , částka, od žalobkyně. Tato tak poskytla žalované peněžní prostředky ve výši , částka, , aniž by k tomu byl dán právní důvod, tedy žalovaná ve smyslu § 2991 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“) získala majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, a proto je povinna dle § 2991 odst. 1 o. z. vydat oč se obohatila, tedy částku , částka, .14. Jelikož je žalovaná se svým peněžitým plněním v prodlení, má žalobkyně nárok na zákonný úrok z prodlení. Splatnost částky , částka, představující bezdůvodné obohacení nastala dle § 1958 o. z. v důsledku doručení předžalobní výzvy žalované dne , datum, , žalovaná je tak v prodlení s placením svého peněžitého dluhu od , datum, , kdy marně uplynula stanovená tří denní lhůta k zaplacení, a proto soud uložil povinnost žalované zaplatit úroky z prodlení ve výši 11,5 % ročně od tohoto data dle § 1970 o. z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb.15. Soud shledal nárok za důvodný co do návrhu žalobkyně na vydání bezdůvodného obohacení ve výši , částka, a úroku z prodlení výši ve výši 11,5 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a v ostatním rozsahu uplatněný nárok zamítl. Soud vyhověl návrhu žalobkyně co do bezdůvodného obohacení, a proto nenařídil ve věci jednání za účelem poučení dle § 118a odst. 1 a 3 o. s. ř.16. Lhůtu k plnění soud stanovil podle § 160 odst. 1 o. s. ř., když neshledal důvody pro její prodloužení.17. Žalovaná byla v řízení převážně úspěšná, avšak za řízení žalované žádné náklady nevznikly, a proto soud rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Перевод на русский: GigaChat-2, 03.11.2026. Машинный перевод, вычитывается редакцией.
Реквизиты
| Страна | Чехия |
| Орган | Министерство юстиции Чехии — база судебных решений |
| Вид | судебное решение |
| Язык | cs |
| Дата документа | 2026-08-14 |
| Объём | 5 143 знаков |
| Редакций | 1 |
| Впервые увидели | 2026-11-03 |
| Проверен | 2026-11-16 05:15 |
| uuid | b0b9fc57-dd0c-4e5a-b3a2-ac2982a26f71 |
| ecli | ECLI:CZ:OSNB:2026:6.C.109.2026.1 |
| typ | JUDGEMENT |
| spisova znacka | 6 C 109/2026-24 |
| predmet | o 57 943,47 Kč s příslušenstvím |
| soud | OSNB |
| soudce | Mgr. Jan Buchar |
| rozhodnuto | 2026-08-14 |
| zverejneno | 2026-11-02 |
Темы
Почему документ в базе
Отбор сработал на этих совпадениях, суммарный вес 3.
-
elektronický podpis
текст
Цифровая идентификация и госуслуги
…vém spotřebitelském úvěru „, anonymizováno, “ č. , hodnota, “ neobsahuje vlastnoruční ani elektronický podpis žalovaného. obsahem listiny je pouze text vyhovený v textovém editoru (zjištěno ze smlouv…
-
elektronický podpis
текст
Цифровая идентификация и госуслуги
…kém úvěru č. , hodnota, ).7. listina nadepsaná „bankid výpis“ neobsahuje vlastnoruční ani elektronický podpis žalovaného. obsahem listiny je pouze text vyhovený v textovém editoru (zjištěno z bankid)…
-
elektronický podpis
текст
Цифровая идентификация и госуслуги
…istina nadepsaná „souhlas se zpracováním , právnická osoba, “ neobsahuje vlastnoruční ani elektronický podpis žalovaného. obsahem listiny je pouze text vyhovený v textovém editoru (zjištěno ze souhla…
Отброшено как шаблонные обороты или одиночные упоминания: osobn údaj
Аннотация
Суд рассмотрел жалобу о взыскании задолженности по кредиту и ссуде между гражданином и оператором финансовой услуги. Было установлено, что заявитель предоставил средства заемщику без правовых оснований, вследствие чего заемщик обязан вернуть полученную сумму. Суд также постановил выплатить законные проценты за просрочку платежа согласно статье 1970 Гражданского кодекса Чешской Республики. Полный текст документа в базе пока отсутствует.
Редакции документа
| Редакция | Загружена | Формат | Объём | |
|---|---|---|---|---|
| Редакция 1 открыта | 2026-11-03 04:33 | json | 5 143 зн. | txt |