Пульс · Документы · Чехия · Министерство юстиции Чехии — база судебных решений
Окружной суд Чехии: договор кредита без единой подписи ничтожен, взыскана лишь выданная сумма
3 C 84/2026-14 — 86 594,10 Kč s příslušenstvím
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 66 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ročně ve výši 11,5 % od 27. 3. 2026 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.II. Žaloba v té její části, kterou se žalobkyně domáhala zaplacení další částky 20 594,10 Kč se zákonným úrokem z prodlení ročně ve výši 11,5 % z částky 86 594,10 Kč od 29. 1. 2026 do 26. 3. 2026 a z další částky 20 594,10 Kč od 27. 3. 2026 do zaplacení, se zamítá.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 9 671,16 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám její zástupkyně , Jméno advokátky, .
1. Podanou žalobou se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 86 594,10 Kč s příslušenstvím. V žalobě tvrdila, že nabyla pohledávku za žalovaným na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 18. 12. 2025 mezi společností , právnická osoba, , (dále jen „úvěrující“) jako postupitelem a žalobkyní jako postupníkem. Mezi úvěrující a žalovaným jako úvěrovaným byla uzavřena dne 28. 6. 2025 smlouva o úvěru č. 725857001, na jejímž základě úvěrující poskytla žalovanému úvěr ve výši 25 000 Kč, přičemž žalovaný následně využil svého práva na navýšení úvěru a načerpal úvěr v celkové výši 66 000 Kč, který se žalovaný zavázal vrátit spolu se smluvním úrokem ve výši 20 594,10 Kč nejpozději do dne 28. 1. 2026, přičemž ve smlouvě bylo dohodnuto přirůstání smluvního úroku k jistině. Úvěrující finanční prostředky vyplatila žalovanému dne 28. 6. 2025 bankovním převodem na účet žalovaného č. 5684856063/0800. Žalovaný však úvěr dosud nevrátil.2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.3. Na základě provedených důkazů soud zjistil následujíc skutečnosti:- ze smlouvy o úvěru č. 725857001, že úvěrující se zavázala na základě této smlouvy poskytnout žalovanému spotřebitelský neúčelový úvěr ve výši 25 000 Kč na bankovní účet č. 5684856063/0800 s dohodnutou zápůjční úrokovou sazbou 112 %, který se žalovaný zavázal vrátit ve 12 pravidelných měsíčních splátkách po 3 550,11 Kč dle splátkového kalendáře. Smlouva je datována dnem 28. 6. 2025 a neobsahuje podpisy smluvních stran; pod slovem Věřitel: je uveden pouze text: „, právnická osoba, “, pod slovem Klient: je uveden pouze text: „K uzavření smlouvy došlo způsobem výše specifikovaným. , Jméno žalovaného, “,- z dodatků č. 1 až č. 8 smlouvy o úvěru, že těmito dodatky byl postupně navyšován úvěrový limit až na částku 66 000 Kč, přičemž ani dodatky neobsahují podpisy smluvních stran, nýbrž stejná slova jako hlavní smlouva o úvěru, tj. pod slovem Věřitel: je uveden pouze text: „, právnická osoba, “, pod slovem Klient: je uveden pouze text: „K uzavření smlouvy došlo způsobem výše specifikovaným. , Jméno žalovaného, “,- z výpisů z běžného účtu, že na protiúčet č. 5684856063/0800 byla postupně vyplacena bezhotovostním převodem vyplacena celková částka úvěru 66 000 Kč,- ze smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 18. 12. 2025 mezi společností , právnická osoba, , jako postupitelem a žalobkyní jako postupníkem, ze seznamu postoupených pohledávek a z oznámení postupitele o postoupení pohledávky, že předmětná pohledávka byla postoupena za žalobkyni.4. Soud neprovedl dokazování dalšími navrženými důkazy, neboť se tyto vzhledem ke zjištěnému skutkovému stavu a níže uvedenému právnímu posouzení ukázaly být nadbytečnými.5. Na základě takto zjištěného skutkového stavu věci učinil soud níže uvedený právní závěr.6. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.7. Podle § 104 věta první zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru smlouva o spotřebitelském úvěru vyžaduje písemnou formu.8. Podle § 561 odst. 1 o. z. k platnosti právního jednání učiněného v písemné formě se vyžaduje podpis jednajícího. Podpis může být nahrazen mechanickými prostředky tam, kde je to obvyklé. Jiný právní předpis stanoví, jak lze při právním jednání učiněném elektronickými prostředky písemnosti elektronicky podepsat.9. Podle § 562 odst. 1 o. z. písemná forma je zachována i při právním jednání učiněném elektronickými nebo jinými technickými prostředky umožňujícími zachycení jeho obsahu a určení jednající osoby. Podle odst. 2 věta první tohoto ustanovení se má za to, že záznamy údajů o právních jednáních v elektronickém systému jsou spolehlivé, provádějí-li se systematicky a posloupně a jsou-li chráněny proti změnám.10. Podle § 7 zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce k podepisování elektronickým podpisem lze použít zaručený elektronický podpis, uznávaný elektronický podpis, případně jiný typ elektronického podpisu, podepisuje-li se elektronický dokument, kterým se právně jedná jiným způsobem než způsobem uvedeným v § 5.11. Podle článku 3 odst. 10) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014, o elektronické identifikaci a službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce na vnitřním trhu a o zrušení směrnice 1999/93/ES (dále jen „Nařízení“) "elektronickým podpisem" data v elektronické podobě, která jsou připojena k jiným datům v elektronické podobě nebo jsou s nimi logicky spojena a která podepisující osoba používá k podepsání.12. Podle článku 25 odst. 2 Nařízení kvalifikovaný elektronický podpis má právní účinek rovnocenný vlastnoručnímu podpisu.13. Podle § 582 odst. 1 věta první o. z. není-li právní jednání učiněno ve formě ujednané stranami nebo stanovené zákonem, je neplatné, ledaže strany vadu dodatečně zhojí.14. Podle § 588 věta první o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek.15. Předložená smlouva o spotřebitelském úvěru neobsahuje žádný podpis úvěrující ani žalovaného (vlastnoruční, jeho náhradu mechanickými prostředky, ani zaručený elektronický podpis, uznávaný elektronický podpis, případně jiný typ elektronického podpisu); ve smlouvě a jejích dodatcích pod slovem Věřitel: je uveden pouze text: „, právnická osoba, “, pod slovem Klient: je uveden pouze text: „K uzavření smlouvy došlo způsobem výše specifikovaným. , Jméno žalovaného, “. Obojímu však nelze přiznat účinky podpisu smluvních stran, neboť nejde ani o jejich podpisy (vlastnoruční, jeho náhradu mechanickými prostředky, ani zaručený elektronický podpis, uznávaný elektronický podpis, případně jiný typ elektronického podpisu) ani nelze z tohoto jednoznačně identifikovat, a to zejména u žalovaného, že to byl opravdu on, kdo svým podpisem stvrdil právní jednání, které je obsahem předmětné smlouvy. Smlouva o spotřebitelském úvěru tak pro absenci podpisů smluvních stran odporuje zákonu, a soud k neplatnosti tohoto právního jednání přihlédl i bez návrhu.16. Podle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.17. Jelikož soud shledal neplatnost předmětné úvěrové smlouvy, žalobkyni náleží pouze nárok na vydání bezdůvodného obohacení podle § 2991 odst. 1 o. z. ve výši poskytnutého a nesplaceného úvěru, tj. ve výši 66 000 Kč. Jelikož žalovaný je v prodlení s plněním peněžitého dluhu, soud žalobkyni zároveň přiznal i nárok na úrok z prodlení (§ 1970 o. z., § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.). Podle potvrzení o odeslání poštovní zásilky žalovanému byla předžalobní výzva (výzva k plnění) žalovanému odeslána dne 20. 3. 2026. Za použití § 573 o. z. byla tato výzva žalovanému doručena třetí pracovní den, tj. 25. 3. 2026, žalovaný mohl dluh zaplatit 26. 3. 2026, tudíž od 27. 3. 2026 je v prodlení. Ve zbývající části pak soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.18. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád. Žalobkyně měla ve věci úspěch v rozsahu 74,9 %, žalovaný měl ve věci úspěch v rozsahu 25,1 %. Čistý úspěch žalobkyně tak představuje rozdíl, tj. 49,8 %. Náklady řízení tvoří zaplacený soudní poplatek 4 330 Kč a náklady zastoupení advokátkou podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, tj. odměna za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, podání návrhu ve věci samé) po 4 580 Kč (§ 7, § 11 odst. 1 písm. a/, d/) a třikrát paušální náhrada hotových výdajů po 450 Kč (§ 13 odst. 1, 4). Náklady řízení v celkové výši 9 671,16 Kč (19 420 Kč krát 49,8 %) je třeba zaplatit advokátce (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).19. Lhůty k plnění byly stanoveny podle § 160 odst. 1 o. s. ř. v obvyklé délce 3 dnů.20. Tato věc byla podle § 115a o. s. ř. projednána a rozhodnuta bez nařízení jednání.
Перевод на русский: GigaChat-2-Pro, 07.09.2026. Машинный перевод, вычитывается редакцией.
Реквизиты
| Страна | Чехия |
| Орган | Министерство юстиции Чехии — база судебных решений |
| Вид | судебное решение |
| Язык | cs |
| Дата документа | 2026-07-29 |
| Объём | 8 847 знаков |
| Редакций | 1 |
| Впервые увидели | 2026-09-03 |
| Проверен | 2026-09-17 01:53 |
| uuid | 32b5dc3e-7660-41f1-8807-13bde47cf052 |
| ecli | ECLI:CZ:OSHB:2026:3.C.84.2026.1 |
| typ | JUDGEMENT |
| spisova znacka | 3 C 84/2026-14 |
| predmet | 86 594,10 Kč s příslušenstvím |
| soud | OSHB |
| soudce | JUDr. Jiří Točík |
| rozhodnuto | 2026-07-29 |
| zverejneno | 2026-09-02 |
Темы
Почему документ в базе
Отбор сработал на этих совпадениях, суммарный вес 16.
-
elektronický podpis
текст
Цифровая идентификация и госуслуги
…. 297/2016 sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce k podepisování elektronickým podpisem lze použít zaručený elektronický podpis, uznávaný elektronický podpis, případně jiný typ…
-
elektronický podpis
текст
Цифровая идентификация и госуслуги
…věru pro elektronické transakce k podepisování elektronickým podpisem lze použít zaručený elektronický podpis, uznávaný elektronický podpis, případně jiný typ elektronického podpisu, podepisuje-li se…
-
elektronický podpis
текст
Цифровая идентификация и госуслуги
…e k podepisování elektronickým podpisem lze použít zaručený elektronický podpis, uznávaný elektronický podpis, případně jiný typ elektronického podpisu, podepisuje-li se elektronický dokument, kterým…
-
elektronick podpis
текст
Цифровая идентификация и госуслуги
…lze použít zaručený elektronický podpis, uznávaný elektronický podpis, případně jiný typ elektronického podpisu, podepisuje-li se elektronický dokument, kterým se právně jedná jiným způsobem než způsob…
-
elektronick identifikac
текст
Цифровая идентификация и госуслуги
…5.11. podle článku 3 odst. 10) nařízení evropského parlamentu a rady (eu) č. 910/2014, o elektronické identifikaci a službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce na vnitřním trhu a o zrušení s…
-
elektronický podpis
текст
Цифровая идентификация и госуслуги
…ronické transakce na vnitřním trhu a o zrušení směrnice 1999/93/es (dále jen „nařízení“) "elektronickým podpisem" data v elektronické podobě, která jsou připojena k jiným datům v elektronické podobě neb…
-
eIDAS
акт
Цифровая идентификация и госуслуги
…а, ни заёмщика — ни собственноручной, ни электронной в любом виде, признанном регламентом eIDAS, — и потому договор не соответствует письменной форме, обязательной по закону о потребите…
-
910/2014
акт
Цифровая идентификация и госуслуги
…uvedeným v § 5.11. Podle článku 3 odst. 10) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014, o…
Аннотация
Кредитор требовал с заёмщика 86 594,10 кроны по договору потребительского кредита, лимит которого восемью дополнительными соглашениями был увеличен с 25 000 до 66 000 крон.
Суд установил, что ни основной договор, ни один из восьми дополнительных соглашений не содержат подписи ни кредитора, ни заёмщика — ни собственноручной, ни электронной в любом виде, признанном регламентом eIDAS, — и потому договор не соответствует письменной форме, обязательной по закону о потребительском кредите, и является ничтожным по § 561 Гражданского кодекса.
Заёмщику присуждено выплатить лишь 66 000 крон как неосновательное обогащение (bezdůvodné obohacení) за фактически полученные средства с законными процентами; в остальной части — 20 594,10 кроны договорных процентов — иск отклонён.
Редакции документа
| Редакция | Загружена | Формат | Объём | |
|---|---|---|---|---|
| Редакция 1 открыта | 2026-09-03 02:07 | json | 8 847 зн. | txt |