Что изменилось
Bankfióki riasztások alkalmával felvett jelentések kezelése · редакция 1 → 2 · зафиксировано 2026-09-17 02:25 · +1 −1 строк
… 42 строк без изменений …
## Ügyszám: NAIH/2020/69
## III.1. Döntés:
1.1. A jelentések másolatának kiadása és a bizonyítási indítvány A jelentések másolatának tekintetében a Kérelmező […]-i, […]-i és […]-i hozzáférési kérelmében már kért tájékoztatást és másolatot a Banktól a Kérelmezett által 2016. április 12-e és 2019. május 14-e közötti időszakban felvett jelentéseiről. A Hatóság a Kérelmező ezen kérelmeit a kérelmére indult adatvédelmi hatósági eljárásban korábban már megvizsgálta. A NAIH/2019/1859/13. számú határozatában megállapította, hogy nem sérült a Kérelmező hozzáférési joga akkor, amikor a Bank nem tájékoztatta a Kérelmezett által felvett jelentések kezelésének jogalapjáról, céljáról és időtartamáról, valamint nem adott azokról másolatot és nem biztosított az eredeti dokumentumokba való betekintést, mivel azok nem tartalmazzák a Kérelmező személyes adatait, a jelentések nem irányulnak személyes adat felvételére, azokban nem kerül megnevezésre az a személy, akinek a magatartása miatt szükség volt a Kérelmezett eljárására. A Kérelmező […]-i kérelmében kérte a Banktól, hogy adjon másolatot a Kérelmezett által 2018. november 14. és 2019. január 11. között felvett jelentésekről, amelyek a bankfiókjaiban történt ügyintézési kísérleteihez kapcsolódnak. Ezen jelentésekkel összefüggésben is tájékoztatást kért az adatkezelés jogalapjáról, céljáról és időtartamáról, továbbá kérte az eredeti példányokba való betekintést is. A Hatósághoz intézett újabb adatvédelmi hatósági eljárás iránti kérelmében kérte a Bank kötelezését a hozzáférési kérelme teljesítésére. A Hatóság az eljárást lezáró NAIH/2019/3990 számú döntésében fenntartotta a NAIH/2019/1859/13. számú határozatában foglaltakat, azaz megállapította, hogy nem sérült a Kérelmezőnek az általános adatvédelmi rendelet 15. cikke szerinti hozzáférési joga, tekintettel arra, hogy a jelentések nem tartalmazzák a Kérelmező személyes adatait. Ebből kifolyólag a Hatóság elutasította a Kérelmező arra irányuló kérelmét, hogy kötelezze a Kérelmezettet olyan válaszadásra, amely tartalmazza a jelentések jogalapját, célját és időtartamát. A jelen eljárás tárgyát képező hozzáférési kérelem tartalma a fentiekhez képest annyiban változott, hogy a Kérelmező a kérelmét nem a Bankhoz, hanem a Kérelmezetthez intézte és kiterjesztette azt az időszakot, amelynek vonatkozásában hozzáférési jogát kívánta gyakorolni a jelentésekhez. A Hatóság álláspontja szerint a jelentések adattartalmának megítélésén nem változtat az a tény, hogy azokhoz a Kérelmező melyik adatkezelőtől kér hozzáférést. A jelentések tartalmát a Hatóság már két adatvédelmi hatósági eljárásban megvizsgálta és ezek során azonos következtetésre jutott, ezért a Kérelmező által indítványozott tanúmeghallgatást szükségtelen és az eljárási költségeket indokolatlanul növelő eljárási cselekménynek ítélte, ezért a Kérelmező erre irányult bizonyítási indítványát elutasította. A leírtakra tekintettel a Hatóság megállapította, hogy azok a célok, amelyekből az adatkezelő a jelentéseket kezeli, nem teszik szükségessé a jelentéssel érintetteknek az adatkezelő általi azonosítását, ezért az adatkezelő anonim módon rögzíti a jelentésben a tényeket. A Hatóság jelen eljárásban az Infotv. 71. § (2) bekezdésében biztosított jogával élve a korábbi eljárásai során tudomására jutott tényeket felhasználva arra a következtetésre jutott, hogy a riasztási időpontok közlése önmagában nem elegendő kiegészítő információ ahhoz, hogy a Kérelmezett a jelentéssel érintett személyt minden kétséget kizáróan azonosítsa, hiszen a riasztás időpontjában a bankfiókban adott esetben több ügyfél is tartózkodik. A fentiekre tekintettel a Hatóság megállapította, hogy a Kérelmezett nem tájékoztatta a Kérelmezőt az intézkedések elmaradásának okáról, arról, hogy nem teljesíti a kérelmét, mert nem kezeli a személyes adatait. Ebből kifolyólag a Kérelmezett megsértette az általános adatvédelmi rendelet 12. cikk (3)- (4) bekezdését, mivel nem válaszolt a Kérelmező kérelmére, azonbantekintettel arra, hogy a jelentések nem tartalmazzák a Kérelmező személyes adatait, a Hatóság elutasítja a Kérelmező jelentések másolatának kiadására vonatkozó kérelmét. 1.2. A jelentések kezelésének korlátozására irányuló kérelem Az általános adatvédelmi rendelet 18. cikke szerint az érintett négy esetben kérheti az adatkezelőtől személyes adatai kezelésének korlátozását. Ezen cikk tekintetében a konkrét kérelem kapcsán az általános adatvédelmi rendelet 18. cikk (1) bekezdés c) pontja lehetne releváns. A kérelmező azonban nem az adatkezelőtől, hanem a Hatóságtól kérte a jelentések kezelésének korlátozása elrendelését, a kiállításuktól számított öt évig történő megőrzésének elrendelését.
1.1. A jelentések másolatának kiadása és a bizonyítási indítvány A jelentések másolatának tekintetében a Kérelmező […]-i, […]-i és […]-i hozzáférési kérelmében már kért tájékoztatást és másolatot a Banktól a Kérelmezett által 2016. április 12-e és 2019. május 14-e közötti időszakban felvett jelentéseiről. A Hatóság a Kérelmező ezen kérelmeit a kérelmére indult adatvédelmi hatósági eljárásban korábban már megvizsgálta. A NAIH/2019/1859/13. számú határozatában megállapította, hogy nem sérült a Kérelmező hozzáférési joga akkor, amikor a Bank nem tájékoztatta a Kérelmezett által felvett jelentések kezelésének jogalapjáról, céljáról és időtartamáról, valamint nem adott azokról másolatot és nem biztosított az eredeti dokumentumokba való betekintést, mivel azok nem tartalmazzák a Kérelmező személyes adatait, a jelentések nem irányulnak személyes adat felvételére, azokban nem kerül megnevezésre az a személy, akinek a magatartása miatt szükség volt a Kérelmezett eljárására. A Kérelmező […]-i kérelmében kérte a Banktól, hogy adjon másolatot a Kérelmezett által 2018. november 14. és 2019. január 11. között felvett jelentésekről, amelyek a bankfiókjaiban történt ügyintézési kísérleteihez kapcsolódnak. Ezen jelentésekkel összefüggésben is tájékoztatást kért az adatkezelés jogalapjáról, céljáról és időtartamáról, továbbá kérte az eredeti példányokba való betekintést is. A Hatósághoz intézett újabb adatvédelmi hatósági eljárás iránti kérelmében kérte a Bank kötelezését a hozzáférési kérelme teljesítésére. A Hatóság az eljárást lezáró NAIH/2019/3990 számú döntésében fenntartotta a NAIH/2019/1859/13. számú határozatában foglaltakat, azaz megállapította, hogy nem sérült a Kérelmezőnek az általános adatvédelmi rendelet 15. cikke szerinti hozzáférési joga, tekintettel arra, hogy a jelentések nem tartalmazzák a Kérelmező személyes adatait. Ebből kifolyólag a Hatóság elutasította a Kérelmező arra irányuló kérelmét, hogy kötelezze a Kérelmezettet olyan válaszadásra, amely tartalmazza a jelentések jogalapját, célját és időtartamát. A jelen eljárás tárgyát képező hozzáférési kérelem tartalma a fentiekhez képest annyiban változott, hogy a Kérelmező a kérelmét nem a Bankhoz, hanem a Kérelmezetthez intézte és kiterjesztette azt az időszakot, amelynek vonatkozásában hozzáférési jogát kívánta gyakorolni a jelentésekhez. A Hatóság álláspontja szerint a jelentések adattartalmának megítélésén nem változtat az a tény, hogy azokhoz a Kérelmező melyik adatkezelőtől kér hozzáférést. A jelentések tartalmát a Hatóság már két adatvédelmi hatósági eljárásban megvizsgálta és ezek során azonos következtetésre jutott, ezért a Kérelmező által indítványozott tanúmeghallgatást szükségtelen és az eljárási költségeket indokolatlanul növelő eljárási cselekménynek ítélte, ezért a Kérelmező erre irányult bizonyítási indítványát elutasította. A leírtakra tekintettel a Hatóság megállapította, hogy azok a célok, amelyekből az adatkezelő a jelentéseket kezeli, nem teszik szükségessé a jelentéssel érintetteknek az adatkezelő általi azonosítását, ezért az adatkezelő anonim módon rögzíti a jelentésben a tényeket. A Hatóság jelen eljárásban az Infotv. 71. § (2) bekezdésében biztosított jogával élve a korábbi eljárásai során tudomására jutott tényeket felhasználva arra a következtetésre jutott, hogy a riasztási időpontok közlése önmagában nem elegendő kiegészítő információ ahhoz, hogy a Kérelmezett a jelentéssel érintett személyt minden kétséget kizáróan azonosítsa, hiszen a riasztás időpontjában a bankfiókban adott esetben több ügyfél is tartózkodik. A fentiekre tekintettel a Hatóság megállapította, hogy a Kérelmezett nem tájékoztatta a Kérelmezőt az intézkedések elmaradásának okáról, arról, hogy nem teljesíti a kérelmét, mert nem kezeli a személyes adatait. Ebből kifolyólag a Kérelmezett megsértette az általános adatvédelmi rendelet 12. cikk (3)- (4) bekezdését, mivel nem válaszolt a Kérelmező kérelmére, azonban tekintettel arra, hogy a jelentések nem tartalmazzák a Kérelmező személyes adatait, a Hatóság elutasítja a Kérelmező jelentések másolatának kiadására vonatkozó kérelmét. 1.2. A jelentések kezelésének korlátozására irányuló kérelem Az általános adatvédelmi rendelet 18. cikke szerint az érintett négy esetben kérheti az adatkezelőtől személyes adatai kezelésének korlátozását. Ezen cikk tekintetében a konkrét kérelem kapcsán az általános adatvédelmi rendelet 18. cikk (1) bekezdés c) pontja lehetne releváns. A kérelmező azonban nem az adatkezelőtől, hanem a Hatóságtól kérte a jelentések kezelésének korlátozása elrendelését, a kiállításuktól számított öt évig történő megőrzésének elrendelését.
… 14 строк без изменений …
A Hatóság azonban a III.1.1. pontban megállapította, hogy a jelentések nem képezik a Kérelmező személyes adatait, illetve a jelentések anonim módon készülnek, ezért más érintett azonosítására sem alkalmasak. Abban az esetben, ha a jelentések személyes adatot tartalmaznának sem, lenne alkalmazható az általános adatvédelmi rendelet 18. cikk (1) bekezdés c) pontja, mert a Kérelmező nem a saját jogi igényének előterjesztése érvényesítése céljából, hanem általánosságban, a hatóságok munkájának elősegítése érdekében kérte a jelentések őrzési idejének felülvizsgálatát. A fentiekre figyelemmel a Hatóság megállapította, hogy hiányzik az eljárás megindításának jogszabályban meghatározott feltétele, így az Ákr. 46. § (1) bekezdés a) pontja és a 47. § (1) bekezdésének a) pontja alapján a Hatóság az eljárást a kérelem ezen részében megszüntette. 1.3. Annak vizsgálata, hogy a Kérelmezett mikor, miért nem készített jelentést A Kérelmező kérte a Hatóságtól annak vizsgálatát is, hogy a Kérelmezett mikor és miért nem készített egyes kivonulások alkalmával jelentést és ennek mi az oka. Ezen kérelem vizsgálata túlterjeszkedik a hozzáférési jog gyakorlásának keretein, mivel azok olyan információkra vonatkoznak, amelyek nem képezik a Kérelmező személyes adatát. Az, hogy az egyes riasztások esetében mikor készül jelentés, nem adatvédelmi ügy, ennek vizsgálatára a Hatóság nem rendelkezik hatáskörrel és a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező szerv kiléte sem állapítható meg kétséget kizáróan, így a Hatóság az Ákr. 17. §-a alapján az eljárást ebben a részben megszünteti. 1.4. Adatvédelmi tisztviselő alkalmazás és adatkezelési tájékoztató közzététele Az Infotv. 60. § (1) bekezdése és az általános adatvédelmi rendelet 77. cikk (1) bekezdése alapján az érintettek kérhetik az általános adatvédelmi rendeletben foglalt jogaik megsértése miatt adatvédelmi hatósági eljárás megindítását. A Kérelmező általánosságban, nem érintetti minőségében kérte annak vizsgálatát, hogy a Kérelmezettnél miért nincs adatvédelmi tisztviselő és miért nincs adatkezelési tájékoztatója, ebből kifolyólag a Hatóság az Ákr. 46. § (1) bekezdés a) pontjára tekintettel az Ákr. 47. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást a kérelem ezen részében is megszünteti.
Dr. Péterfalvi Attila elnök c. egyetemi tanár