{"check":null,"uid":"da023c90f65fd6ba","title":"H.R. 10829 (IH) - One Front Door for Elder Fraud Act of 2026","title_generated":false,"country":"США","organ":"Конгресс США","kind":"law","kind_name":"Законодательство","lang":"en","date":"2026-10-19","summary":"Закон требует от Координатора по вопросам правосудия в отношении пожилых людей Федеральной торговой комиссии создать веб-сайт и горячую линию для жертв мошенничества, направленного на пожилых граждан. Веб-сайт должен быть доступен круглосуточно и ежедневно, предоставлять цифровые ресурсы по борьбе с наиболее распространёнными видами мошенничества против пожилых людей и подтверждать получение сообщений в течение суток.","snippet":"","topics":["Цифровые платформы и сервисы","Телеком и инфраструктура"],"status":"ok","error":"","text_len":3256,"versions":1,"url":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/10829","first_seen":"2026-10-29","last_checked":"2026-11-16 05:18","relevance":"hit","score":3,"query":"","source_key":"congress_us","verdict":{"relevance":"hit","score":3,"topics":["Цифровые платформы и сервисы","Телеком и инфраструктура"],"need_body":3,"authorities":[{"kind":"орган","name":"Federal Trade Commission","topic":"Цифровые платформы и сервисы"},{"kind":"орган","name":"Federal Communications Commission","topic":"Телеком и инфраструктура"}],"evidence":[{"topic":"Цифровые платформы и сервисы","term":"Federal Trade Commission","weak":false,"pos":275,"ctx":"C>  119th CONGRESS 2d Session H. R. 10829  To direct the Elder Justice Coordinator of the Federal Trade Commission to establish a website and hotline for victims of fraud and scams directed at elders, and","zone":"орган","weight":3},{"topic":"Телеком и инфраструктура","term":"Federal Communications Commission","weak":false,"pos":3021,"ctx":"reau, Federal Trade Commission, Social Security Administration, Internal Revenue Service, Federal Communications Commission, Office of Management and Budget, Department of Defense, Department of Education, and Dep","zone":"орган","weight":0}],"dropped":[]},"last_changed":"2026-10-29","meta":{"govinfo_package":"BILLS-119hr10829ih","type":"HR","textVersion":"ih","via":"govinfo_rss","date_kind":"publication","coverage":"latest_100_publications"},"source_url":"https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/10829","text":"[Congressional Bills 119th Congress]\n[From the U.S. Government Publishing Office]\n[H.R. 10829 Introduced in House (IH)]\n\n<DOC>\n\n119th CONGRESS\n2d Session\nH. R. 10829\n\nTo direct the Elder Justice Coordinator of the Federal Trade Commission\nto establish a website and hotline for victims of fraud and scams\ndirected at elders, and for other purposes.\n\n_______________________________________________________________________\n\nIN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES\n\nOctober 15, 2026\n\nMs. Perez (for herself and Mr. Barrett) introduced the following bill;\nwhich was referred to the Committee on Energy and Commerce\n\n_______________________________________________________________________\n\nA BILL\n\nTo direct the Elder Justice Coordinator of the Federal Trade Commission\nto establish a website and hotline for victims of fraud and scams\ndirected at elders, and for other purposes.\n\nBe it enacted by the Senate and House of Representatives of the\nUnited States of America in Congress assembled,\n\nSECTION 1. SHORT TITLE.\n\nThis Act may be cited as the ``One Front Door for Elder Fraud Act\nof 2026''.\n\nSEC. 2. ESTABLISHMENT OF WEBSITE AND HOTLINE FOR VICTIMS OF SCAMS AND\nFRAUDS OF ELDERS.\n\n(a) Establishment.--Not later than 180 days after the date of the\nenactment of this Act, the Elder Justice Coordinator of the Federal\nTrade Commission, in coordination with the National Elder Justice\nCoordinator of the Department of Justice, shall establish a website and\nhotline for victims of fraud and scams directed at elders.\n(b) Requirements.--\n(1) General requirements.--The website and hotline\nestablished by subsection (a) shall--\n(A) be available 24 hours and 7 days a week;\n(B) allow an individual to submit a message with\nrespect to--\n(i) a complaint regarding any fraud or scam\ndirected at elders with respect to the\nindividual or a loved one of the individual;\n(ii) a phone call, letter, or email\npurporting to be from the Federal Government\nthat the individual or loved one received to\nverify whether such phone call, letter, or\nemail is genuine or relevant to such a fraud or\nscam; or\n(iii) a request for direction to an\nappropriate agency or State or local government\nfor additional assistance with such complaint,\nphone call, letter, email, or other similar\nmatter relating to such a fraud or scam; and\n(C) not later than 1 day after the date on which an\nindividual submits a message pursuant to subparagraph\n(B), provide to the individual a confirmation that the\nmessage was received.\n(2) Additional requirements for website.--The website\nestablished pursuant to subsection (a) shall--\n(A) prominently display the phone number for the\nhotline established pursuant to subsection (a); and\n(B) provide digital resources with respect to\ncombatting the most common types of fraud and scams\ndirected at elders, including any relevant resources of\nthe Consumer Financial Protection Bureau, Federal Trade\nCommission, Social Security Administration, Internal\nRevenue Service, Federal Communications Commission,\nOffice of Management and Budget, Department of Defense,\nDepartment of Education, and Department of State.\n(c) Elder Defined.--In this section, the term ``elder'' has the\nmeaning given that term in section 2011 of the Social Security Act (42\nU.S.C. 1397j).\n<all>","changes":[],"passport":{"data":{"act":{"jurisdiction":"США","title_official":"H.R. 10829 (IH) - One Front Door for Elder Fraud Act of 2026","title_short":"","level":"законопроект","date_adopted":"2026-10-15 (внесение)","date_in_force":"","date_version":"","phased":"","status":"законопроект: на рассмотрении","sunset":"","regulator":"Федеральная торговая комиссия","related":""},"goal":{"problem":"защита пожилых граждан от мошенничества","goal":"создание единого портала и горячей линии для пострадавших от мошенничества пожилых граждан","targets":"отсутствуют","scope":"пожилые граждане","exclusions":"отсутствует"},"subjects_note":{"protected":"пожилые граждане"},"subjects":[{"role":"Координатор по вопросам правосудия в отношении пожилых людей","who":"Координатор по вопросам правосудия в отношении пожилых людей Федеральной торговой комиссии","criteria":"","count":""}],"norms":[{"address":"секция 2","addressee":"Координатор по вопросам правосудия в отношении пожилых людей","essence":"установить единый портал и горячую линию для пожилых граждан, пострадавших от мошенничества","type":"обязанность","mechanism":"информационное обеспечение, создание инфраструктуры","cost_channel":"административный","cost_kind":"разовые","trigger":"после вступления закона в силу","sanction":"отсутствует","refs":"отсутствует","form":"цифровая, телефонная","in_force":"не указано","ru_analog":"требует проверки\n[ЦЕЛЕВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ]"}]},"made_by":"GigaChat-2","made_at":"2026-10-29 08:44:46","edited_at":null,"edited_by":null}}