{"check":null,"uid":"27288f5302d7184c","title":"Provvedimento del 20 agosto 2025 [10159435]","title_generated":false,"country":"Италия","organ":"Гарант защиты персональных данных Италии","kind":"law","kind_name":"Законодательство","lang":"it","date":"2025-08-20","summary":"Регулятор обязал Фабрицио Корону, владельца YouTube-канала «Falsissimo» и связанных профилей, немедленно удалить из выпуска №13 (с 38:43) и с Instagram фрагмент аудио — запись частного разговора актёра Раоуля Бовы с третьим лицом — и запретил любое дальнейшее воспроизведение или распространение этого файла. Мера вступила в силу с момента получения решения; за неисполнение грозит административный штраф по ст. 83(5)(e) GDPR. По итогам расследования возможны дополнительные меры.","snippet":"","topics":["Персональные данные"],"status":"ok","error":"","text_len":10188,"versions":2,"url":"https://www.garanteprivacy.it/home/docweb/-/docweb-display/docweb/10159435","first_seen":"2026-09-07","last_checked":"2026-09-17 02:32","relevance":"hit","score":14,"query":"","source_key":"garante_it","verdict":{"relevance":"hit","score":14,"topics":["Персональные данные"],"need_body":3,"authorities":[{"kind":"орган","name":"Garante per la protezione dei dati personali","topic":"Персональные данные"},{"kind":"акт","name":"GDPR","topic":"Персональные данные"},{"kind":"акт","name":"regolamento generale sulla protezione dei dati","topic":"Персональные данные"},{"kind":"акт","name":"2016/679","topic":"Персональные данные"},{"kind":"акт","name":"codice in materia di protezione dei dati personali","topic":"Персональные данные"}],"evidence":[{"topic":"Персональные данные","term":"dati personali","weak":false,"pos":562,"ctx":"20 agosto 2025  registro dei provvedimenti  n. 479 del 20 agosto 2025  il garante per la protezione dei dati personali  visto il regolamento (ue) 2016/679 del parlamento europeo e del consiglio del 27 aprile","zone":"текст","weight":1},{"topic":"Персональные данные","term":"protezione dei dati","weak":false,"pos":715,"ctx":"79 del parlamento europeo e del consiglio del 27 aprile 2016 (“regolamento generale sulla protezione dei dati” - di seguito, “regolamento”), relativo alla protezione delle persone fisiche con riguard","zone":"текст","weight":1},{"topic":"Персональные данные","term":"dati personali","weak":false,"pos":845,"ctx":"lamento”), relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati;  visto il codice in materia di protezione","zone":"текст","weight":1},{"topic":"Персональные данные","term":"dati personali","weak":false,"pos":938,"ctx":"i personali, nonché alla libera circolazione di tali dati;  visto il codice in materia di protezione dei dati personali, recante disposizioni per l'adeguamento dell'ordinamento nazionale al regolamento (ue) 20","zone":"текст","weight":1},{"topic":"Персональные данные","term":"dati personali","weak":false,"pos":2573,"ctx":"o illecito ai danni del signor bova; 3. accertata la violazione delle norme in materia di protezione dei dati personali (in particolare, degli artt. 1, 5, 6, 17 e 21 del gdpr nonché degli artt. 1 e 167, comma","zone":"текст","weight":1},{"topic":"Персональные данные","term":"gdpr","weak":false,"pos":2653,"ctx":"ateria di protezione dei dati personali (in particolare, degli artt. 1, 5, 6, 17 e 21 del gdpr nonché degli artt. 1 e 167, comma i, del codice privacy italiano, disporre, nella misura","zone":"текст","weight":1},{"topic":"Персональные данные","term":"Garante per la protezione dei dati personali","weak":false,"pos":591,"ctx":"ovvedimento del 20 agosto 2025  Registro dei provvedimenti  n. 479 del 20 agosto 2025  IL GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI  VISTO il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile","zone":"орган","weight":3},{"topic":"Персональные данные","term":"GDPR","weak":false,"pos":2697,"ctx":"ateria di protezione dei dati personali (in particolare, degli artt. 1, 5, 6, 17 e 21 del GDPR nonché degli artt. 1 e 167, comma I, del Codice Privacy italiano, disporre, nella misura","zone":"акт","weight":0},{"topic":"Персональные данные","term":"regolamento generale sulla protezione dei dati","weak":false,"pos":732,"ctx":"il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (“Regolamento generale sulla protezione dei dati” - di seguito, “Regolamento”), relativo alla protezione delle persone fisiche con riguard","zone":"акт","weight":0},{"topic":"Персональные данные","term":"2016/679","weak":false,"pos":663,"ctx":"0 agosto 2025  IL GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI  VISTO il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (“Regolamento generale sulla pr","zone":"акт","weight":0},{"topic":"Персональные данные","term":"codice in materia di protezione dei dati personali","weak":false,"pos":961,"ctx":"l trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati;  VISTO il Codice in materia di protezione dei dati personali, recante disposizioni per l'adeguamento dell'ordinamento nazionale al Regolamento (UE) 20","zone":"акт","weight":0}],"dropped":[]},"last_changed":"2026-09-12","meta":{"docweb":"10159435"},"source_url":"https://www.garanteprivacy.it/home/docweb/-/docweb-display/docweb/10159435","text":"Provvedimento del 20 agosto 2025 [10159435]\n\ng-docweb-display Portlet\n\nHome\nProvvedimenti\nBlocco del trattamento\nProvvedimento del 20 agosto 2025 [10159435]\n\nProvvedimento del 20 agosto 2025 [10159435]\n\nAscolta\n\nMenù azioni\n\nStampa\nStampa\n\ne-mail\n\nfacebook\n\nlinkedin\n\ntwitter\n\nAscolta\n\nStampa\nStampa\n\nCondividi\n\ne-mail\n\nfacebook\n\nlinkedin\n\ntwitter\n\nVEDI ANCHE\n\nComunicato stampa del 6 agosto 2025\n\nProvvedimento del 4 agosto 2025\n\n[doc. web n. 10159435]\n\nProvvedimento del 20 agosto 2025\n\nRegistro dei provvedimenti\n\nn. 479 del 20 agosto 2025\n\nIL GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI\n\nVISTO il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (“Regolamento generale sulla protezione dei dati” - di seguito, “Regolamento”), relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati;\n\nVISTO il Codice in materia di protezione dei dati personali, recante disposizioni per l'adeguamento dell'ordinamento nazionale al Regolamento (UE) 2016/679 (d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196, come modificato dal d.lgs. 10 agosto 2018, n. 101, di seguito “Codice”);\n\nVISTO il reclamo presentato ai sensi dell’art. 77 del Regolamento con il quale il signor Raoul Bova, per il tramite del proprio legale di fiducia, ha lamentato la diffusione non autorizzata, tramite le principali piattaforme social e motori di ricerca, di un file audio estratto da una conversazione privata intercorsa via chat tra lo stesso e un soggetto terzo, ed ha, pertanto, chiesto al Garante di “1. disporre l’immediata rimozione di tutti i contenuti illeciti riferibili al Signor Bova, così come descritti nella parte fattuale di questo reclamo, dalle piattaforme social YouTube, Tik Tok, Instagram, Facebook e X, dai profili social personali del signor Corona e da quelli riferibili al format “Falsissimo” (Instagram, TikTok), nonché dal motore di ricerca Google e dalla società Ryanair, ordinando ai gestori degli stessi di procedere in tal senso; 2. disporre la deindicizzazione globale delle pagine e dei contenuti riferibili al Signor Bova da parte delle piattaforme Youtube, Tik Tok, Instagram, Facebook e X, nonché presenti e diffusi sui profili social personali del Signor Corona e su quelli relativi al format “Falsissimo” (Instagram, TikTok), nonché dal motore di ricerca Google e dalla società Ryanair, Napoli e Torino, affinché cessino immediatamente gli effetti pregiudizievoli del trattamento illecito ai danni del Signor Bova; 3. accertata la violazione delle norme in materia di protezione dei dati personali (in particolare, degli artt. 1, 5, 6, 17 e 21 del GDPR nonché degli artt. 1 e 167, comma I, del Codice Privacy italiano, disporre, nella misura massima, le sanzioni amministrative pecuniarie previste dall’art. 83 del GDPR a carico dei soggetti responsabili”;\n\nCONSIDERATO che, in particolare, tale audio è stato diffuso nel corso della puntata “Falsissimo Episodio 13 - Diavoli E Tentatori Parte 1”, pubblicata dal sig. Fabrizio Corona sul canale YouTube a quest’ultimo riconducibile;\n\nVISTO il provvedimento del 4 agosto 2025 n. 467 - in www.gpdp.it, doc. web n. 10155769 - con il quale è stato disposto, nell’ambito di un instaurato procedimento e ai sensi dell’art. 58 del GDPR, un avvertimento nei confronti dei potenziali utilizzatori dei dati personali dell’interessato di cui sopra, evidenziando che “l’eventuale diffusione dell’audio o di contenuti estratti dalla conversazione privata intercorsa tra lo stesso e un soggetto terzo possa verosimilmente violare le disposizioni del Regolamento e del Codice, con tutte le conseguenze, anche di carattere sanzionatorio, ivi previste”;\n\nCONSIDERATO che tale avvertimento è stato portato ad ulteriore pubblica conoscenza mediante apposito comunicato stampa del Garante del 6 agosto 2025, il tutto al fine di garantire la riservatezza dell’interessato rispetto a profili che non investono la figura di pubblico rilievo dello stesso, ma che attengono in via esclusiva alla sua sfera intima e affettiva come si può desumere dai contenuti della conversazione;\n\nRILEVATO che nel corso della puntata “Falsissimo Episodio 13 - Diavoli E Tentatori Parte 1”, a partire dal minuto 38 e 43 secondi, è stato divulgato l’audio riproducente la conversazione privata del sig. Raoul Bova, e ciò al seguente URL: https://...;\n\nCONSIDERATO che il reclamante ha trasmesso in data 18 agosto 2025 ulteriori URL, lamentando la perdurante diffusione del contenuto contestato per effetto dell’ulteriore riproduzione del file audio posta in essere dal sig. Corona attraverso il proprio profilo Instagram ed il format “Falsissimo”, tra i quali, in particolare, l’URL https://..., che riproduce l’audio sopra indicato;\n\nVISTO l’art. 137, comma 3, del Codice, il quale dispone che in caso di diffusione o di comunicazione di dati personali per finalità di manifestazione del pensiero restano fermi i limiti del diritto di cronaca a tutela dei diritti di cui all'articolo 1 del medesimo Codice (dignità, diritti e libertà fondamentali della persona) e, in particolare, il limite dell'essenzialità dell'informazione riguardo a fatti di interesse pubblico;\n\nVISTO l’art. 6 delle Regole deontologiche relative al trattamento dei dati nell’esercizio dell’attività giornalistica che, nel chiarire la portata del principio di essenzialità dell’informazione, dispone che “la sfera privata delle persone note o che esercitano funzioni pubbliche deve essere rispettata se le notizie o i dati non hanno alcun rilievo sul loro ruolo o sulla loro vita pubblica” (comma 2);\n\nCONSIDERATO che ad oggi risulta, in effetti, perdurante la diffusione sul predetto canale YouTube della trasmissione della puntata “Falsissimo Episodio 13 - Diavoli E Tentatori Parte 1”, con persistente riproduzione dell’audio oggetto di contestazione e, soprattutto, con crescente numero di visualizzazioni (oltre 1 milione e 300 mila), il tutto sostanziando e comprovando il progressivo effetto virale della diffusione e, dunque, della violazione oggetto del provvedimento di avvertimento disposto in data 4 agosto 2025, palesemente inottemperato dal sig. Corona, il quale non risulta aver adottato alcuna misura diretta a mitigare gli effetti della diffusione dell’audio riguardante il sig. Raoul Bova; e che analoga violazione è rilevabile dalla diffusione dell’URL riguardante il reel pubblicato dal sig. Corona su Instagram, che riproduce l’audio sopra indicato;\n\nVALUTATA la necessità, nelle more della definizione del procedimento già pendente, di assicurare la riservatezza dell’interessato, tutelandone altresì la dignità, in relazione ad aspetti di vita privata del tutto estranei alla figura di pubblico rilievo rivestita dallo stesso, per quanto interessa il presente provvedimento da parte del titolare del trattamento sig. Fabrizio Corona;\n\nRITENUTO, pertanto, di disporre, ai sensi dell’art. 58, par. 2, lett. f), del Regolamento, in via d’urgenza, nei confronti di Fabrizio Corona, in qualità di titolare del trattamento del canale YouTube “Falsissimo” e dei profili social al medesimo riconducibili, la limitazione provvisoria del trattamento, da ritenersi riferita all’ulteriore diffusione on line del file audio o dei contenuti estratti dalla conversazione privata intercorsa tra l’interessato e un soggetto terzo, con avvertimento che, in caso di inosservanza della misura disposta dal Garante e di reiterata inottemperanza, sarà applicabile la sanzione amministrativa pecuniaria di cui all’art. 83, par. 5, lett. e), del Regolamento;\n\nRITENUTO necessario disporre la predetta limitazione con effetto immediato a decorrere dalla data di ricezione del presente provvedimento, riservandosi ogni altra determinazione all’esito della definizione dell’istruttoria avviata sul caso;\n\nVISTO l’art. 5, comma 8, del Regolamento n. 1/2000 sull'organizzazione e il funzionamento dell'ufficio del Garante, il quale prevede che \"Nei casi di particolare urgenza e di indifferibilità che non permettono la convocazione in tempo utile del Garante, il presidente può adottare i provvedimenti di competenza dell'organo, i quali cessano di avere efficacia sin dal momento della loro adozione se non sono ratificati dal Garante nella prima riunione utile, da convocarsi non oltre il trentesimo giorno\";\n\nVista la documentazione in atti;\n\nTUTTO CIÒ PREMESSO IL GARANTE\n\na) ai sensi dell’art. 58, par. 2, lett. f) del Regolamento, dispone in via d’urgenza, nei confronti Di Fabrizio Corona, in qualità di titolare del trattamento del canale YouTube “Falsissimo” e dei profili social al medesimo riconducibili, la limitazione provvisoria del trattamento da ritenersi riferita all’ulteriore diffusione on line del file audio o dei contenuti estratti dalla conversazione privata intercorsa tra l’interessato e un soggetto terzo, e ciò mediante eliminazione di tale audio dalla puntata “Falsissimo Episodio 13 - Diavoli E Tentatori Parte 1”, a partire dal minuto 38 e 43 secondi (all’URL indicato in motivazione); nonché del reel pubblicato dal sig. Corona su Instagram (all’URL indicato in motivazione); nonché il divieto di riproduzione e divulgazione, sotto qualsiasi forma, del medesimo audio;\n\nb) dispone che la predetta limitazione ha effetto immediato a decorrere dalla data di ricezione del presente provvedimento, con riserva di ogni altra determinazione all’esito della definizione dell’istruttoria avviata sul caso.\n\nAi sensi dell’art. 78 del Regolamento, nonché degli artt. 152 del Codice e 10 del d.lgs. 1° settembre 2011, n. 150, avverso il presente provvedimento può essere proposta opposizione all’autorità giudiziaria ordinaria, con ricorso depositato, alternativamente, presso il tribunale del luogo ove risiede o ha sede il titolare del trattamento ovvero presso quello del luogo di residenza dell'interessato entro il termine di trenta giorni dalla data di comunicazione del provvedimento stesso ovvero di sessanta giorni se il ricorrente risiede all’estero.\n\nRoma, 20 agosto 2025\n\nIL PRESIDENTE\n\nStanzione\n\nScheda\n\nDoc-Web\n\n10159435\n\nData\n\n20/08/25\n\nArgomenti\n\nTrattamento e diffusione dei dati personali\n\nGiornalismo\n\nEssenzialità dell'informazione\n\nTipologie\n\nBlocco del trattamento","changes":[{"id":697,"doc_id":10474,"v_from":11168,"v_to":14016,"detected_at":"2026-09-12 02:36:17","added":0,"removed":4,"summary":"--- \n+++ \n-\n-Vedi anche (1)\n-\n-Provvedimento del 16 agosto 2025 [10158795]"}],"passport":{"data":{"act":{"jurisdiction":"Италия","title_official":"Provvedimento del 20 agosto 2025 [10159435]","title_short":"","level":"подзаконный акт (индивидуальный приказ органа)","date_adopted":"2025-08-20","date_in_force":"с даты получения адресатом, немедленно по тексту","date_version":"от 20.08.2025","phased":"нет; немедленное исполнение","status":"действует","sunset":"до завершения процедуры/отмены органом или судом","regulator":"Гарант защиты персональных данных Италии","related":"GDPR (UE) 2016/679; d.lgs. n. 196/2003 e s.m.i.; art. 5 Regolamento n. 1/2000"},"goal":{"problem":"неразрешённое распространение аудиозаписи частной беседы через социальные сети и форматы автора, создающее вирусный эффект.","goal":"обеспечить конфиденциальность и достоинство субъекта путём срочного ограничения обработки спорного контента.","targets":"не установлены","scope":"обработка персональных данных на онлайн-платформах/социальных каналах конкретного оператора-контентмейкера","exclusions":"публично-правовые пределы свободы информации учитываются при оценке мер, но из-под меры исключения не заявлены"},"subjects_note":{"protected":"частная жизнь физического лица вне публичной значимости фактов"},"subjects":[{"role":"оператор","who":"Fabrizio Corona как владелец канала YouTube «Falsissimo» и связанных профилей","criteria":"фактическое осуществление деятельности по обработке (публикация аудио/контента), без порогов оборота/числа пользователей","count":"нет данных"}],"norms":[{"address":"пункт a) мотивировочной части со ссылкой на art. 58(2)(f) GDPR","addressee":"оператор","essence":"Оператор обязан незамедлительно удалить указанный аудиофрагмент из выпуска «Falsissimo Episodio 13…» начиная с минуты 38:43 и из reel в Instagram, а также воздерживаться от любого воспроизведения и распространения этого аудио под любой формой.","type":"обязанность","mechanism":"ограничение модели публикации/дистрибуции","cost_channel":"содержательные","cost_kind":"разовые (по событию удаления конкретных материалов)","trigger":"постоянно после уведомления — выполнение к получению акта","sanction":"предупреждение о применении административного штрафа по art. 83(5)(e) GDPR за неисполнение","refs":"да, к GDPR и Кодексу конфиденциальности","form":"цифровая (удаление онлайн-материалов)","in_force":"немедленно с момента получения оператором","ru_analog":"сопоставимое требование об удалении незаконного контента и прекращении его распространения существует в рамках ФЗ-152 и практики Роскомнадзора; процедурно отличается механизм индивидуального приказа надзорного органа ЕС против частного издателя versus административные протоколы РФ"},{"address":"вводная часть преамбулы со ссылкой на art. 137(3) Кодекса и deontological rules для журналистики","addressee":"оператор/распространитель","essence":"При распространении персональных данных в целях выражения мнения действуют пределы права на информацию; частный аспект неприкосновенен, если он не относится к публичной роли лица и не является существенным для публичного интереса.","type":"ограничение","mechanism":"информирование и правовая квалификация пределов допустимой обработки","cost_channel":"содержательные","cost_kind":"регулярные (оценка каждой публикации)","trigger":"постоянно при подготовке публикаций","sanction":"косвенно — риск санкций по GDPR за нарушение принципов законности и необходимости","refs":"да, Кодекс, деонтологические правила","form":"смешанная (редакционная политика и модерация)","in_force":"применяется непрерывно","ru_analog":"требования ст. 6 ФЗ-152 о законных основаниях и принципы минимизации; специальные медиа-деонтологические кодексы отсутствуют, отличия в отраслевом саморегулировании СМИ России требует проверки"},{"address":"п. b) резолютивной части","addressee":"оператор","essence":"Ограничение обработки вступает в силу немедленно с даты получения настоящего приказа, иные решения будут приняты по итогам завершённой проверки.","type":"обязанность","mechanism":"операционные издержки комплаенса","cost_channel":"административные","cost_kind":"разовые (исполнение сразу), затем мониторинг","trigger":"получение акта","sanction":"угроза применения штрафа по art. 83(5)(e) GDPR","refs":"отсылка к процедуре рассмотрения дела у Гаранта","form":"цифровая/модерация площадок","in_force":"немедленно","ru_analog":"обеспечительные меры регулятора предусмотрены КоАП/ФЗ-152, однако форма незамедлительного индивидуального запрета-наряда итальянского типа имеет иную процессуальную конструкцию — требует проверки соответствия российскому порядку обеспечения требований"},{"address":"упоминание возможности обжалования со ссылкой на art. 78 GDPR, arts. 152 Кодекса и art. 10 d.lgs. 150/2011","addressee":"оператор","essence":"Адресат вправе оспорить приказ в суде общей юрисдикции в течение 30 дней (60 дней при проживании за рубежом).","type":"право","mechanism":"распределение риска судебных расходов и приостановок","cost_channel":"прямые платёжные/административные","cost_kind":"по событию подачи иска","trigger":"получение приказа\nСанксия: не установлена здесь; регулируется процессуальным правом","sanction":"","refs":"да, указанные нормы","form":"бумажная/смешанная (судебный процесс)","in_force":"одновременно с приказом","ru_analog":"порядок оспаривания актов Роскомнадзора установлен АПК РФ/КоАП РФ; сроки и подсудность отличаются — требуется проверка деталей сравнения"}]},"made_by":"GigaChat-3-Ultra","made_at":"2026-09-16 08:32:18","edited_at":null,"edited_by":null}}