Документы

Найдено: 958. Тексты хранятся на языке оригинала — фильтры по стране, органу и теме работают независимо от языка.

Великобритания Суды Англии и Уэльса суд

Высокий суд Англии и Уэльса: иск SHEIN о фото товаров к Temu отклонён

13 августа 2026 года Высокий суд Англии и Уэльса (раздел по интеллектуальной собственности) рассмотрел дело Roadget Business Pte Ltd и Shein Distribution UK Ltd против Whaleco UK Limited, в котором истцы, представлявшие группу компаний SHEIN, обвинили оператора платформы Temu в нарушении авторских прав. Истцы утверждали, что Temu использовала фотографии товаров, созданные для SHEIN, без разрешения, включая изображения сотрудников, поставщиков и агентств. Суд установил, что SHEIN не смогла доказать право собственности на фотографии поставщиков, включая «Strawberry Nightdress», поскольку заказ был оформлен лично Mr Lin, действовавшим в интересах семейного бизнеса, а не от имени компании Jiameiluo. В отношении изображений сотрудников суд признал право собственности SHEIN, однако не нашёл доказательств их неправомерного использования Temu. Претензии истцов были отклонены по всем категориям изображений, за исключением четырёх работ сотрудников, по которым нарушение не было установлено. Суд также отказал в признании нарушения авторских прав со стороны Temu по статьям 20 и 23 Закона об авторском праве, дизайне и патентах, указав на пассивную роль платформы и отсутствие осведомлённости о нарушениях. Иск SHEIN был отклонён, а встречный иск Temu о возмещении убытков, связанных с удалением товаров, был удовлетворён, однако размер убытков будет определён на третьем судебном заседании.

2026-08-13 243 741 знаков язык: en
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд

Федеральный верховный суд Чехии: взыскание задолженности за кредит

Суд рассмотрел жалобу гражданина на требование выплатить задолженность по кредиту, включая проценты и штрафы. Было установлено, что между сторонами была заключена кредитная договоренность через электронную коммуникацию с использованием SMS-сообщения и уникального кода. Суд пришел к выводу, что кредитор имел право требовать выплаты долга, однако признал отсутствие оснований для взыскания дополнительных штрафов и процентов, поскольку заемщик уже выплатил сумму, превышающую размер предоставленного кредита. Решение суда также подтвердило обязанность кредитора проверять платежеспособность заемщика перед выдачей кредита.

2026-08-12 31 831 знаков язык: cs
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд

Федеральный районный суд Праги: взыскание задолженности за потребительский кредит

Суд рассмотрел иск о взыскании задолженности по потребительскому кредиту, заключенному через дистанционные средства коммуникации. Установлено отсутствие надлежащего оформления договора, включая электронную подпись, и недостоверность информации об уровне доходов заемщика. Суд признал договор недействительным и отказал истцу во взыскании дополнительных платежей, таких как проценты, штрафы и комиссии. Заемщик обязан выплатить основной долг с процентами за просрочку платежа, а также возместить судебные расходы истца.

2026-08-12 27 510 знаков язык: cs
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд

Федеральный верховный суд Чехии: взыскание задолженности за посреднические услуги

Суд рассмотрел дело о взыскании задолженности за посредничество при продаже недвижимости между оператором услуг и клиентом. Установлено, что оператор предоставил клиенту возможность заключить сделку, после чего клиент заключил договор с продавцом. Суд подтвердил право оператора требовать оплату комиссии согласно условиям договора, включая штрафные санкции за просрочку оплаты. Также установлено, что расходы на ведение судебного процесса должны быть частично возмещены стороне, выигравшей процесс.

2026-08-12 26 975 знаков язык: cs
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд

Федеральный районный суд Праги: нарушение договора потребительского кредита

Суд рассмотрел жалобу гражданина на невыплату долга по потребительскому кредиту. Было установлено, что между сторонами не была заключена действительная ссуда из-за недостаточной проверки кредитоспособности заемщика со стороны кредитора. В результате кредитная сделка признана недействительной, что делает недействительными все сопутствующие договоренности, включая условия об уплате процентов и пени за просрочку платежа. Гражданину предписано выплатить компенсацию расходов истца на ведение процесса в размере 355,60 чешских крон.

2026-08-12 23 715 знаков язык: cs
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд изменялся

Окружной суд, дело № 4 C 79/2026: онлайн-кредит и формальная проверка кредитоспособности

Из 10 000 Kč кредита, оформленного на сайте с подтверждением SMS-кодом, суд присудил только невозвращённые 7 114 Kč как неосновательное обогащение. Подписание кодом не позволяет достоверно установить подписанта: фотографией удостоверения и банковским счётом может распоряжаться другое лицо. Вдобавок кредитор оценил кредитоспособность формально — доходы и расходы не проверял, ограничившись словами заёмщика и реестрами, — что по § 87 закона № 257/2016 Sb. влечёт абсолютную недействительность договора и лишает кредитора процентов и комиссий. Требование на 6 521 Kč отклонено, проценты за просрочку начислены лишь со дня после оглашения решения.

2026-08-12 15 261 знаков язык: cs
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд

Федеральный районный суд Праги: взыскание задолженности по кредиту с использованием электронной подписи

Суд рассмотрел иск о взыскании задолженности по кредитному договору, заключенному через электронную подпись. Установлено отсутствие доказательств подлинности подписанного договора, поскольку отсутствовала идентификация личности заемщика и подтверждение целостности электронного документа. В результате установлено, что заемщик не заключил договор с первоначальным кредитором, поэтому требования истца были отклонены частично. Суд также отказал истцу в возмещении судебных расходов ввиду незначительного успеха иска.

2026-08-12 11 187 знаков язык: cs
Франция Суды Франции (JUDILIBRE) суд изменялся

Кассационный суд Франции: отсутствие протокола о проверке личности у границы не делает её незаконной

Двое обвиняемых по делу о вооружённом групповом ограблении оспаривали проверку личности жандармами у границы со Швейцарией 20 июня 2019 года: жандармы сверили их данные с картотекой разыскиваемых и реестром водительских удостоверений, но протокол проверки не составили.

Суд отклонил жалобы: статья 78-2 УПК не требует протокола, если проверка не выявила нарушения и не повлекла удостоверение личности по ст. 78-3, а показаний жандармов о месте, времени и задании — поиск угонщиков после ограбления в Швейцарии — достаточно, чтобы установить законное основание проверки (приграничный контроль по alinéa 9).

Вывод действует на будущее: отсутствие протокола само по себе не делает проверку личности незаконной, если её основания подтверждаются иными материалами дела.

2026-08-12 15 342 знаков язык: fr
Нидерланды Суды Нидерландов (Rechtspraak) суд

Государственный совет Нидерландов, дело № 202601147/1/A2 (ECLI:NL:RVS:2026:4720): недопустимое использование ИИ в студенческой работе

Студентка юридического бакалавриата Маастрихтского университета оспорила решение коллегии по апелляциям на экзаменах, признавшей мошенничеством её недельное задание: три из четырёх ссылок вели на несуществующие публикации — чужие журналы, годы, страницы и урезанные названия, что характерно для текста, сгенерированного искусственным интеллектом. Государственный совет жалобу отклонил: техническая экспертиза и детектор ИИ не обязательны, стандарт «вне разумных сомнений» соблюдён, а дислексия, спешка и слабый интернет расхождений не объясняют. Формальное предупреждение в личном деле — самая мягкая санкция по внутренним правилам; аннулирование всех работ по курсу устояло, в возмещении вреда отказано.

2026-08-12 14 481 знаков язык: nl
Венгрия Суды Венгрии — анонимизированные решения суд

Сегедский апелляционный суд, дело № Pf.II.20.239/2026/7: раскрытие документов фонда доверительного управления в общественных интересах

Фонд, распоряжающийся переданным государством имуществом более чем на 127 млрд форинтов, обязали в 15 дней выслать заявителю по электронной почте предложения, решения и протоколы правления и наблюдательного совета о подписке на облигации и о застройке, закрыв лишь подписи и данные работников, не наделённых правом решения или представительства, и сообщить, проводил ли наблюдательный совет проверки. Ссылки на коммерческую тайну отклонены: фонд участвует в этих обществах, а уже заключённую сделку подготовкой решения не назовёшь. Апелляция изменила решение первой инстанции, освободив от выдачи данных, ставших предметом проверки Счётной палаты.

2026-08-12 95 806 знаков язык: hu
Венгрия Суды Венгрии — анонимизированные решения суд

Суд Кечкемета, дело № 2.P.20.362/2026/8: выдача общественно значимых данных фондом доверительного управления

Заявителю, получившему документы с обширными затемнениями, суд присудил доступ: фонд доверительного управления в общественных интересах (közérdekű vagyonkezelő alapítvány) обязан в 15 дней направить по электронной почте предложения, решения и протоколы правления и наблюдательного совета о подписке на облигации и о застройке, закрыв только подписи и данные работников без права решения и представительства; отказать он вправе лишь в технико-экономическом обосновании с научным и бизнес-планом. Проверка Счётной палаты и уголовное дело выдаче не мешают: органы сослались на свои интересы лишь в общем виде. Издержки 857 250 форинтов возложены на фонд.

2026-08-12 50 377 знаков язык: hu
Великобритания Суды Англии и Уэльса суд

Джонатон Рид против Информационного комиссара и другого лица

Постановление Первого судебного трибунала (Общая регуляторная камера) по делу Джонатона Рида против Информационного комиссара и Открытого университета было вынесено 12 августа 2026 года. Апелляция была подана в связи с отказом Открытого университета в предоставлении информации, запрашиваемой на основании Закона о свободе информации 2000 года (FOIA), который был отклонён на основании статьи 14(1) FOIA. Трибунал рассмотрел дело в полном объёме, провёл всестороннюю проверку по существу и установил, что запрос, несмотря на имеющуюся общественную ценность, нельзя оценивать изолированно от длительной истории взаимодействий между сторонами, включавшей множество запросов, жалоб и переписки. Судебный орган отметил, что основной фокус запроса тесно связан с академическими результатами и процессом оценки самого заявителя, даже при формулировке в более широком контексте. Учитывая совокупный контекст, устойчивый характер деятельности заявителя и ограниченную практическую ценность запроса, трибунал пришёл к выводу, что он представляет собой явно необоснованное, неподходящее или неправомерное использование механизма FOIA. Таким образом, Трибунал подтвердил право Открытого университета на отказ в соответствии со статьей 14(1) FOIA, оставил решение Информационного комиссара без изменений и отклонил апелляцию. Поскольку решение было принято по основанию статьи 14(1), обоснование отказа по статье 14(2) FOIA не рассматривалось отдельно.

2026-08-12 20 007 знаков язык: en
Швейцария Суды Швейцарии (entscheidsuche.ch) суд изменялся

Федеральный административный суд Швейцарии: частичный доступ к материалам о репатриации активов Узбекистана

Три компании требовали у Госсекретариата по международным финансам (SIF) по закону о гласности доступ к документам о решении Федерального совета 2018 года о репатриации в Узбекистан 800 млн франков, заблокированных в Женеве, и о его возвращении в группу голосования в МВФ.

SIF отказало по большинству пунктов, заявив, что таких документов не имеет и не обязано создавать их задним числом; часть материалов предоставило с ограничениями. Федеральный административный суд частично удовлетворил жалобу, отменил решение SIF по одному пункту и вернул дело на новое рассмотрение, а в остальном отклонил.

Издержки 1500 франков возложены на заявительниц солидарно, им присуждена компенсация 200 франков; решение можно обжаловать в Федеральный суд в течение 30 дней.

2026-08-11 84 245 знаков язык: de
Швейцария Суды Швейцарии (entscheidsuche.ch) суд изменялся

Уполномоченный по защите данных Швейцарии: доступ к переписке МИД о санкциях ЕС против гражданина

Заявитель требовал у МИД Швейцарии (EDA) по закону о гласности доступ к переписке посольства в Брюсселе о контактах с Евросоюзом и о возможной дипломатической демарше в связи с санкциями ЕС против гражданина P., прямо исключив персональные данные из запроса.

EDA частично отказало, сославшись на защиту внешнеполитических интересов (ст. 7 абз. 1 п. d Закона о гласности) и на охрану данных о санкциях (ст. 5 п. c ч. 5 Закона о защите данных). Уполномоченный согласился: сведения о санкции остаются персональными данными, а довод EDA об угрозе внешнеполитическим интересам обоснован достаточно конкретно.

Рекомендовано раскрыть лишь то, что EDA уже согласилось предоставить; при несогласии EDA обязано в течение 20 дней вынести формальное решение.

2026-08-11 23 977 знаков язык: de
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд изменялся

Краевой суд в Праге, дело № 27 Co 56/2026: подпись SMS-кодом при револьверном кредите

Апелляция оставила в силе отказ во взыскании 15 145,78 Kč по револьверному кредиту, оформленному через веб-интерфейс кредитора с подтверждением SMS-кодом. Письменная форма по § 562 ГК ЧР соблюдена лишь тогда, когда сами электронные средства позволяют определить действующее лицо; SMS-код этого не даёт, а надёжность системы записей — их последовательность и защиту от изменений — кредитор не доказал. Внутренняя выписка начислений и погашений выдачу денег не подтверждает: нужен независимый банковский документ. Требование не проходит и по правилам о неосновательном обогащении, а доводы, заявленные впервые в апелляции, признаны запоздалыми.

2026-08-11 41 953 знаков язык: cs
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд изменялся

Суд первой инстанции, дело № 54 C 81/2026: револьверный кредит с полной стоимостью 2020,97 % годовых

Кредитор требовал с потребителя 23 423,99 кроны по договору револьверного кредита с лимитом 50 700 крон, дневной ставкой 1,066 % и полной стоимостью 2020,97 % годовых. Присуждены только 10 000 крон фактически перечисленной транши как неосновательное обогащение с процентами 11,5 % годовых с 18 февраля 2026 года. Заключение договора не доказано: на представленных бумагах подписи заёмщика нет, подписался лишь сам кредитор. Надлежащую проверку кредитоспособности истец также не подтвердил (§ 86 закона № 257/2016). Договорные проценты 12 749,57 кроны, комиссии и неустойка 310,42 кроны отклонены, расходы никому не присуждены.

2026-08-11 11 227 знаков язык: cs
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд изменялся

Окружной суд, дело № 40 C 55/2026: револьверный потребительский кредит без электронной подписи

Вместо заявленных 20 624,74 Kč по револьверному потребительскому кредиту с ПСК 1618,60 % и дневной ставкой 0,983 % суд присудил 9 400 Kč как неосновательное обогащение. В графе подписи заёмщика стоит лишь фраза «Tímto podepisuji dne 2025-05-24. Klient», прочие документы не подписаны никем: ни один вид электронной подписи по закону № 297/2016 Sb. и Регламенту eIDAS не использован, поэтому заключение договора не доказано. Не доказана и проверка кредитоспособности по § 86 закона № 257/2016 Sb. Проценты идут с 13 февраля 2026 года — первого подтверждённого дня просрочки; договорный процент, комиссия и неустойка 454,38 Kč отклонены.

2026-08-11 11 088 знаков язык: cs
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд изменялся

Суд первой инстанции, дело № 9 C 101/2026: код из SMS вместо подписи и возврат выданной суммы

Цессионарий взыскивал с заёмщицы 13 569 крон по онлайн-кредиту на 10 000 крон под 279,83 % годовых при полной стоимости 660 %. Суд присудил 9 500 крон — выданное за вычетом возвращённых 500 крон — как неосновательное обогащение. Ввод кода из SMS равнозначным собственноручной подписи не признан: по ст. 25(2) регламента eIDAS такой эффект имеет только квалифицированная подпись, а фотографией паспорта и банковским счётом могло распоряжаться и другое лицо. Проверку кредитоспособности по анкете и заверениям самой заёмщицы суд надлежащей не счёл. Комиссии и прочие проценты отклонены, расходы — 705,53 кроны.

2026-08-11 10 337 знаков язык: cs
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд изменялся

Окружной суд, дело № 30 C 116/2026: онлайн-заём, подписанный PIN-кодом

Микрокредитор выдал через сайт coolcredit.cz 15 000 Kč и требовал вернуть их вместе с платой за заём 7 200 Kč, расходами на письменные требования 2 500 Kč и суммой 3 795 Kč. Суд взыскал только 15 000 Kč с процентами 11,5 % годовых — не по договору, а как неосновательное обогащение (§ 2991 ГК ЧР): PIN-код в графе подписи не отвечает требованиям закона № 297/2016 Sb. об электронной подписи, а истец не доказал, что код был передан именно ответчику и использован им. Остальное отклонено; неявившийся истец лишил себя поучения суда по § 118a ГПК ЧР.

2026-08-11 9 207 знаков язык: cs
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд

Федеральный верховный суд Чехии: взыскание задолженности за услуги с применением электронного подписания

Суд рассмотрел жалобу на требование выплатить задолженность за предоставленные услуги, заключенные посредством электронной подписи. Установлено отсутствие надлежащего подтверждения идентификации стороны при заключении договора, недостаточное подтверждение платежеспособности клиента и неполное документальное оформление передачи денежных средств клиенту. В результате жалоба отклонена полностью, а расходы на ведение процесса возложены ни на одну из сторон.

2026-08-11 8 904 знаков язык: cs
Чехия Министерство юстиции Чехии — база судебных решений суд изменялся

Суд первой инстанции, дело № 223 C 50/2026: недоказанное заключение онлайн-кредита под 279,83 % годовых

Скупщик долгов требовал с потребителя 30 426 крон по кредиту, оформленному на сайте под 279,83 % годовых. Присуждены 20 000 крон, реально зачисленных на счёт ответчика, как неосновательное обогащение с процентами 11,5 % годовых с 3 марта 2026 года. Заключение договора не доказано: суду представлена односторонне изготовленная кредитором распечатка, которую можно было изменить, а персональные данные заёмщика в ней волеизъявлением не являются. Проверку кредитоспособности истец тоже не подтвердил — это влекло бы ничтожность по § 87 закона № 257/2016. Договорный процент 10 426 крон отклонён, расходы — 1 020 крон.

2026-08-11 20 797 знаков язык: cs
Нидерланды Суды Нидерландов (Rechtspraak) суд

Окружной суд Роттердама, дела № ROT 25/8349, 25/8350, 25/6295, 25/6296 и 25/6297 (ECLI:NL:RBROT:2026:9885): явно чрезмерные запросы по GDPR

Коллегия бургомистра и старшин Роттердама отказалась исполнять запросы жителя по GDPR как явно чрезмерные: 73 запроса за четыре месяца сверх 206 рассмотренных ранее, почти каждый — с подзапросами, различающимися одной деталью. Суд признал отказ допустимым по ст. 12(5) GDPR, но отменил решения в части ст. 15–22: достаточную мотивировку коллегия привела лишь в отзыве от 11 июня 2026 года, нарушив ст. 3:2 и 7:12 Общего закона об административном праве. Правовые последствия оставлены в силе — рассматривать запросы по существу не нужно. Обращения по ст. 14 GDPR сочтены информационными: решением они не являются.

2026-08-11 24 860 знаков язык: nl
Нидерланды Суды Нидерландов (Rechtspraak) суд

Окружной суд Амстердама, дело № AMS 25/2565 (ECLI:NL:RBAMS:2026:7553): доступ к пассажирским данным, обработанным Pi-NL

Пассажир, столкнувшийся с запретом въезда в Турцию, попаданием в американский «no fly list» и задержанием за границей, требовал от подразделения информации о пассажирах (Pi-NL) полного отчёта о своих данных и об их передаче. Суд отказал: доступ предоставлен целиком — выданы сведения PNR по каждому рейсу, цели и основание обработки, сроки хранения (пять лет при передаче компетентным органам, иначе три) и источник данных. Доказывать обработку дополнительных сведений должен сам заявитель, а к спискам CTER и LOP у Pi-NL доступа нет. Проблемы заявителя суд счёл реальными, но связи с министром не усмотрел.

2026-08-11 20 208 знаков язык: nl
Нидерланды Суды Нидерландов (Rechtspraak) суд

Государственный совет Нидерландов, дело № 202601891/2/A3 (ECLI:NL:RVS:2026:4686): обеспечительные меры по изменению данных в реестре населения

Муниципалитет Роттердама, подав апелляцию, просил освободить его от исполнения решения суда первой инстанции, которое обязало заново рассмотреть заявление жителя об изменении данных в базовом реестре населения (brp): суд признал, что нигерийский паспорт заявителя нельзя было игнорировать, поскольку такому документу придаётся высокая доказательственная сила, а опровергать её должна сама коллегия. Судья по обеспечительным мерам отказал — срочности нет. Из решения не следует, что заявление теперь придётся удовлетворить: ссылаться на страновой отчёт 2018 года по-прежнему можно, если это надлежаще мотивировать.

2026-08-11 6 937 знаков язык: nl
Нидерланды Суды Нидерландов (Rechtspraak) суд

Окружной суд Роттердама, дело № ROT 24/9367 (ECLI:NL:RBROT:2026:9878): утрата интереса в споре о доступе к персональным данным

Заявитель обжаловал просрочку роттердамской коллегии бургомистра и старшин с решением по его возражению на отказ в доступе к персональным данным по GDPR. Пока шёл процесс, коллегия 6 ноября 2024 года возражение отклонила, и интерес к жалобе на бездействие отпал. Проверять отказ по существу суд тоже не стал: с 10 февраля 2025 года заявитель числится «нерезидентом», заказная почта возвращается, на письма и звонки он не отвечает, о выезде суд не уведомил — вручить решение и фактически выдать ему данные невозможно. Жалоба оставлена без рассмотрения, пошлина и издержки не возмещаются.

2026-08-11 4 418 знаков язык: nl