Documents

Found: 193. Texts are stored in their original language — the country, body and topic filters work regardless of it.

Sort by: by relevance · by date · by size
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

39 C 39/2026-19 — about 39,138.91 CZK with accessories

С потребителя взыскали только тело займа: 27 000 Kč, перечисленные 13 сентября 2024 года, суд квалифицировал как неосновательное обогащение (§ 2991 ГК ЧР), отказав в остальных 12 138,91 Kč — договорных процентах 798,90 Kč и комиссии за оформление 6 804,06 Kč. Договор потребительского кредита ничтожен: истец не объяснил, как договор заключался и чем ответчик его подписал, ни одного вида электронной подписи по eIDAS документ не содержит, личность заёмщика не проверялась. Проценты за просрочку 11,5% годовых текут с 16 декабря 2025 года, издержки — 982,90 Kč.

2026-05-19 10 116 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

39 C 44/2026-24 - on 15,945 CZK with accessories

Скупщик долга требовал с потребительницы 15 945 Kč по микрозайму, оформленному через интернет. Суд признал договор абсолютно недействительным: в представленной распечатке нет ни собственноручной подписи, ни какой-либо из электронных подписей, известных регламенту eIDAS и закону № 297/2016 Sb., личность заёмщицы кредитор не проверял, а отправка подтверждающего кода согласия не доказывает (§ 561, 562 ГК ЧР). Выданные 11 000 Kč взысканы как неосновательное обогащение (§ 2991 ГК ЧР) с процентами 11,5% годовых с 23 декабря 2025 года; в процентах и комиссии за оформление 3 695,62 Kč отказано.

2026-05-19 10 029 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

17 C 34/2026-51 — on 18,490 CZK with accessories

Присуждены 10 000 крон, фактически перечисленные на счёт ответчицы, — как неосновательное обогащение; в договорном проценте 40 % годовых и неустойке 0,1 % в день отказано. Ни бумажная, ни электронная версия договора не подписана: указаны только имя и фамилия, и истец не доказал, что данные на сайте вводила именно ответчица. Кроме того, кредитоспособность не оценена с профессиональной заботливостью, что по § 87(1) закона о потребительском кредите означало бы абсолютную недействительность договора. Расходы не присуждены никому: успех сторон суд счёл равным.

2026-05-14 18 689 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

111 C 102/2026-38 — 17,610 CZK with accessories

В иске цессионария отказано полностью. Обязательство из договора не возникло: под документом нет ни собственноручной, ни признаваемой электронной подписи заёмщика — только отметка о подтверждении SMS-кодом, а IP-адрес идентифицирует устройство, но не его пользователя. Возврат по правилам неосновательного обогащения (§ 2991 ГК Чехии) суд счёл принципиально возможным, однако истец не утверждал и не доказал, какая сумма была выдана и сколько ответчик уже вернул; разъяснить это по § 118a ГПК не удалось, так как представитель истца на заседание не явился. Ответчику расходы не присуждены — они у него не возникли.

2026-05-14 17 219 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

11 C 3/2026-33 — on payment of 44,080.55 CZK with accessories

Кредит на 40 000 крон под 76,04 % годовых с возвратом 128 400 крон в 48 платежей признан абсолютно недействительным: кредитор не сопоставил доходы и расходы заёмщика по § 86(2) закона о потребительском кредите — выписки показывали другие займы, а запрос в небанковские реестры такой оценки не заменяет. Взыскано 23 331 крона неосновательного обогащения (40 000 минус уплаченные 16 669) с процентами 12 % годовых с 12 апреля 2025 года; договорный процент 20 749,55 крон отклонён. Договор подтверждался лишь SMS и платежом в 1 крону, электронной подписи в PDF нет.

2026-05-13 26 386 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

21 C 26/2026-59 — payment of 12,576 CZK with accessories

Кредитору присуждены лишь 7 800 крон — выданные 8 000 за вычетом уплаченных 200 — по правилам неосновательного обогащения; в комиссии и договорной неустойке 0,5 % и затем 0,1 % в день отказано. Заёмщик, оформленный как предприниматель по одному лишь номеру в реестре, доказывал, что брал деньги на личные нужды и что SMS-код не подтверждает, с какой именно редакцией договора он согласился. Уплату рассрочили по 100 крон в месяц с утратой рассрочки при первой просрочке; в вынесении решения о признании иска отказано, поскольку ответчик возражал по существу.

2026-05-12 27 610 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

221 C 32/2026-60 — concerning payment of an amount of 15,010 CZK with accessories

Взыскано 9 445 крон неосновательного обогащения — выданные 10 000 крон за вычетом уплаченных 555; в остальном, включая договорный процент 279,83 % годовых, отказано. Заключение договора не доказано: подписи заёмщика на документе нет, вместо неё стоит отметка о подтверждении кодом. Истец на заседание не явился, поэтому не получил разъяснений по § 118a ГПК и не доказал ни саму сделку, ни проверку кредитоспособности, отсутствие которой при доказанном договоре влекло бы его абсолютную недействительность. Проценты 11,5 % годовых начислены с 28 октября 2025 года, после трёхдневного срока по досудебному требованию.

2026-05-12 18 651 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

221 C 52/2026-45 — concerning payment of an amount of 16,199 CZK with accessories

Взыскано 9 900 крон как неосновательное обогащение, а в комиссии 2 092 кроны, расходах 2 000 крон и неустойке 4 207 крон отказано. Вместо подписи заёмщика на документе стоит PIN-код из SMS, а PDF не содержит ни квалифицированной, ни признаваемой электронной подписи, поэтому письменная форма по § 561 и § 562 ГК Чехии не соблюдена: кодом мог распорядиться кто угодно. Кредитоспособность истец тоже не доказал — при доказанном договоре это влекло бы ничтожность по закону о потребительском кредите (решение Суда ЕС C-679/18 OPR-Finance).

2026-05-12 14 587 characters language: cs
Sweden Riksdag (Sweden) law changed

A State E-ID Card

Вводит закон о государственном электронном удостоверении личности и электронной идентификации. Получить удостоверение смогут граждане Швеции, иностранцы, зарегистрированные в стране по месту жительства, и обладатели иммунитетного номера по закону 1976:661; заявителю должно исполниться девять лет в текущем календарном году. Внесено Министерством финансов, передано в транспортный комитет, который в заключении 2025/26:TU21 высказался за принятие, палата поддержала. Доступный текст обрывается на середине фразы о целях: содержательная часть осталась в PDF.

2026-05-07 2 447 characters language: sv
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

12 C 293/2025-67 - for CZK 58,483.99 with accessories

Иск микрокредитора отклонён полностью. Ставка 0,883 % в день и полная стоимость кредита 1326,98 % годовых настолько противоречат добрым нравам, что договор ничтожен целиком по § 580 и § 588 ГК Чехии, поэтому процент, комиссия за выдачу, платежи за услуги «Klidné spaní», «Presto» и SMS-сервис и неустойка не взыскиваются. Расчёт по правилам неосновательного обогащения (§ 2993 ГК) дал переплату заёмщика, а не долг. Договор к тому же не подписан ответчиком электронно, а оценку кредитоспособности истец ничем не подтвердил: заёмщик обслуживал ещё 15 долгов, о которых его не спрашивали.

2026-05-06 14 751 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

233 C 37/2026-69 - regarding payment of an amount of 17,490 CZK with accessories

Суд присудил цессионарию только 10 000 крон как неосновательное обогащение (§ 2991 ГК Чехии) и отказал во взыскании остальных 7 490 крон с процентами. Заключение потребительского кредитного договора признано недоказанным: простая электронная подпись не подтверждает ни содержание документа, ни личность подписавшего, такие гарантии даёт лишь квалифицированная подпись, а иных доказательств истец не представил и на заседание не явился, лишившись разъяснений по § 118a ГПК. Проверку кредитоспособности заёмщицы истец тоже не доказал. Проценты за просрочку — 11,5 % годовых с истечения срока по требованию о возврате.

2026-05-04 8 990 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

221 C 49/2026-64 — on payment of the amount of 37,867.76 CZK with accessories

Кредитор требовал 37 867,76 кроны по револьверному кредиту до 23 000 крон под 0,983 % в день, который заёмщица якобы оформила в личном кабинете через двухфакторный вход и кнопку «Подписываю». Заключение договора суд счёл недоказанным: представлен лишь односторонне изготовленный документ, следов электронного волеизъявления нет, а персональные данные клиента согласия не подтверждают. Не доказана и проверка кредитоспособности: заявленный доход 79 850 крон ничем не подкреплён и расходится с указанными самой заёмщицей 19 471 кроной, что по § 87 закона о потребительском кредите влекло бы ничтожность. Взыскано 19 842,88 кроны неосновательного обогащения.

2026-04-30 21 302 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

Supreme Court of the Czech Republic: Recovery of Consumer Loan Debt

Суд рассмотрел апелляционную жалобу гражданина против решения суда первой инстанции о взыскании задолженности по потребительскому кредиту. Заявитель оспаривал правомерность заключения договора и процедуры проверки кредитоспособности, утверждая недостаточную доказательную базу. Апелляционный суд подтвердил обоснованность выводов нижестоящего суда относительно наличия кредитного обязательства и правильности оценки кредитоспособности заявителя. В результате заявитель обязан выплатить указанную сумму долга с учетом процентов и штрафов, а также возместить судебные расходы истцу. Полный текст документа в базе пока отсутствует.

2026-04-29 22 528 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

Czech district court: consumer loan agreement without borrower's signature is invalid

Кредитор требовал с гражданина 12 690,04 кроны — долг, проценты и комиссии — по договору потребительского займа, заключённому дистанционно через сайт кредитора.

Суд установил: на договоре нет подписи заёмщика, вместо неё стоит фраза «Настоящим подписываю», которая не подтверждает волеизъявление и не является электронной подписью по закону о доверительных услугах (§ 561–562 ГК, § 7 закона № 297/2016 Sb.). Договор недействителен — не соблюдена обязательная письменная форма (§ 104 закона о потребительском кредите).

С заёмщика взыскано лишь неосновательное обогащение: 5 522,69 кроны с процентами за просрочку с 11 сентября 2025 года; в остальной части, включая договорные проценты и комиссии, отказано.

2026-04-28 8 604 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

8 C 84/2026-17 — concerning payment of 21,395 CZK with accessories

Суд взыскал с ответчицы выданную ей сумму как неосновательное обогащение, но отказался считать договор займа заключённым. Недатированный лист под названием «договор потребительского кредита» со ставкой 40 % в месяц не подписан никем — ни электронной подписью заёмщицы, ни кредитором, а проверочного SMS-кода, которым по условиям подтверждается согласие, в заявке на кредит не оказалось; из доказательств не следует и то, что кредит просила именно ответчица. Требование дошло до истца двумя цессиями. Проценты за просрочку идут со дня после вручения заявления о судебном приказе; суммы в опубликованном тексте обезличены.

2026-04-24 8 413 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

Supreme Court of the Czech Republic: Determination of Non-Dissolution of Employment Contract and In Event of Invalidity of Immediate Termination

Суд рассмотрел дело о расторжении трудового договора гражданина посредством электронного уведомления, подписанного электронным способом. Было установлено, что отсутствие оригинальной подписи должностного лица и авторизованная конвертация из электронной формы в бумажную нарушают требования закона о письменной форме уведомлений об увольнении. Поскольку уведомление было отправлено в виде распечатки с визуальной копией электронного подпися, оно не соответствовало требованиям законодательства и не могло считаться действительным расторжением трудового договора. Суд отклонил требование заявителя о признании уведомления недействительным и постановил взыскать судебные расходы с заявителя в пользу работодателя.

2026-04-23 31 651 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

3 C 134/2026-95 - on payment of the amount of 143,546 CZK with accessories

Кредитор взыскивал 143 546 крон по договору на 100 000 крон под 78,08 % годовых, оформленному ответной SMS с кодом — вариативным символом отправленного заёмщику платежа в 1 крону. Письменную форму суд счёл недоказанной: код на договоре проставил сам кредитор, отметки времени подписания расходятся. Кредитоспособность оценена по неподтверждённой анкете, что по § 87 закона о потребительском кредите и решению Суда ЕС по делу C-679/18 влечёт ничтожность. Присуждено 45 134 кроны неосновательного обогащения (100 000 минус уплаченные 54 866) с процентами 12 % годовых; договорные проценты и неустойки отклонены.

2026-04-21 36 366 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

233 C 15/2026-62 - on payment of the sum of 15,656.85 CZK with accessories

Цессионарий требовал с клиента 15 656,85 кроны по счёту за март 2024 года по услуге платёжного счёта, оформленной дистанционно. Суд взыскал только 9 959,96 кроны — сумму, фактически уплаченную за клиента, как неосновательное обогащение по § 2991 ГК. Договор не подписан: простая электронная подпись, по оценке суда, не подтверждает ни личность подписанта, ни защиту документа от изменений, такие гарантии даёт лишь квалифицированная подпись, а других доказательств кредитор не предложил. Кредитоспособность клиента он тоже не проверял. Проценты за просрочку начислены с 21 августа 2025 года, остальное отклонено.

2026-04-20 9 203 characters language: cs
Китай Государственная база правил (Минюст КНР) law

Provisions on the Promotion and Regulation of Electronic Document Application

Документ устанавливает правила создания, использования и контроля систем электронных транспортных и складских документов в Китае. Он обязывает операторов таких систем обеспечивать их надёжность, безопасность данных и соответствие требованиям кибербезопасности (включая защиту критической инфраструктуры), а также соблюдать законы о защите персональных данных при обработке информации. Акт поощряет цифровизацию торговли и логистики, вводит классификацию систем по уровням риска и определяет ответственность за нарушения — от предупреждений до приостановки деятельности.

2026-04-17 3 873 characters language: zh
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

9 C 76/2026-42 — payment of 29,630 CZK with accessories

Заимодавец, проверявший заёмщика через Kontomatik, CRIF, SOLUS, TELCO SCORE, CEE, реестр банкротств и базу недействительных удостоверений личности, доказал лишь перевод 20 000 крон на его счёт. Сам договор не датирован и не подписан — ни собственноручно, ни простой электронной подписью, поэтому письменная форма не соблюдена; вдобавок ставка 40 % в месяц (480 % годовых) делает сделку ничтожной по § 588 ГК. Суд присудил 20 000 крон неосновательного обогащения с процентами с 2 мая 2025 года, а неустойку 8 180 крон и расходы 1 450 крон отклонил.

2026-04-14 13 527 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

10 C 9/2025-114 — payment of 18,305.94 CZK with accessories

Банк потребовал долг по трём потребительским кредитам на 15 000, 15 000 и 10 000 крон под 12,5 % годовых, оформленным дистанционно в интернет-банке и подписанным электронной подписью по отдельному договору об электронной подписи и банковской идентичности. Суд удовлетворил иск полностью: кредитоспособность оценена с профессиональной заботливостью по § 86 закона № 257/2016 — доходы и расходы сверены с выпиской по счёту, реестры RRS, BRKI, NRKI и SOLUS негатива не дали. Взыскано 18 305,94 кроны, включая 6 000 крон платы за напоминания. Ответчик в деле не участвовал.

2026-04-09 22 593 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

9 C 62/2026-62 — payment of 21,456 CZK with accessories

Из требуемых 21 456 крон суд взыскал с заёмщицы 12 000 крон как неосновательное обогащение (§ 2993 ГК). Дистанционный договор потребительского кредита не подписан ни в какой форме: закон № 297/2016 и eIDAS допускают и простую электронную подпись, но её наличие кредитор не доказал, а без подписи письменная форма по § 561 ГК не соблюдена. Дополнительно суд признал ставку 40 % в месяц (480 % годовых) при обычных менее 30 % грубо непропорциональной и ничтожной по § 588 ГК. Проценты за просрочку идут с 28 октября 2025 года.

2026-04-09 12 509 characters language: cs
Czechia Czech Ministry of Justice — case law database court

25 Co 49/2026-206 — payment of 60,369 CZK with accessories, appeal by plaintiff against judgment of District Court in Beroun dated December 2, 2025, case no. 18 C 235/2025-160

Кредитор взыскивал с заёмщицы остаток долга по онлайн-договору, подтверждённому SMS-кодом. Окружной суд в Бероуне в иске отказал: обе электронные подписи в PDF проставил сам кредитор, сертификат подписанта неизвестен и требованиям ст. 26 Регламента 910/2014 (eIDAS) не отвечает, время подписания расходится с временем SMS, а кредитоспособность не проверялась — договор ничтожен по § 87(1) закона № 257/2016 о потребительском кредите. Апелляция решение изменила: 34 000 крон основного долга возвращаются частями по 1 000 крон в месяц, без процентов за просрочку; отдельный иск об установлении срока кредитору не требуется.

2026-03-18 49 368 characters language: cs
Россия State Duma of the Russian Federation law

Federal Law of the Russian Federation “Amendments to the Legislation on Registration of Citizens”

Документ изменяет нормы российского законодательства о свободе передвижения граждан и регистрационном учёте. Добавляет понятия адресно-справочной информации и работы, уточняет требования к предоставлению адресно-справочной информации гражданам и организациям, устанавливает правила подачи заявлений и документов для регистрации по месту пребывания и жительства, определяет оператора базы данных и порядок защиты персональных данных.

2026-03-08 16 050 characters language: ru
Finland Finlex (законы и правительственные законопроекты) law changed

Government Bill No HE 17/2026 amending legislation to implement the amended EU Regulation on electronic identification, trust services and the European digital identity

Проект вводит новый закон о трансграничных электронных идентификационных сервисах и цифровом удостоверении личности, а также меняет действующий закон о сильной электронной идентификации и доверенных услугах. Он реализует поправки к eIDAS (Регламент (ЕС) 910/2014), внесённые Регламентом (ЕС) 2024/1183, включая правовую базу для добровольного «европейского кошелька» на мобильном устройстве, выпуск атрибутных сертификатов и признанной электронной подписи/судебной печати. DVV будет выдавать кошелёк и данные физлиц; TRAFICO — контролировать провайдеров кошельков и вести их реестр, а также назначать административные штрафы. Вступление планируется осенью 2026 года.

2026-03-05 775 400 characters language: fi